Ru/Test Door (Portal 2): Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Ru
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
No edit summary
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{stub}}
{{stub}}
{{DISPLAYTITLE:Двери (Портал 2)}}
'''Тестовые Двери''' это обычные двухчастные двери находящиеся в тестовых камерах. Но одной из сторон нарисован знак ''Выхода'' из Portal 2.


В официальных уровнях этот тип дверей использовался в начале и в конце тестовой камеры, или для разделения нескольких частей тестовой камеры(как в Portal, где эти двери могут находится посередине уровня)
Двери тестовой камеры являют собой двустворчатые круглые двери, установленные в каждой тестовой камере. На одной из сторон изображен символ выхода.


[[prop_testchamber_door]] это основная [[entity]], создающая визуальную часть, физику и звуки.
В официальных уровнях, после вступления, этот тип дверей используется для обозначения начала и конца тестовой камеры, а также для отделения несвязанных между собой головоломок (например в Portal 2 их можно встретить в середине испытания, как неотъемлемый элемент головоломки).
В соответствующих [[instance]]'ах так же используются [[areaportal]]ы, а так же механизмы, предотвращающие использование эксплоитов.
 
[[prop_testchamber_door]] - главный энтити для создания модели дверей, коллизий и звуков.
 
Соответствующий [[instance]] использует [[areaportal]]ы, настройки и защиту от эксплойтов.


[[Category:Portal 2 Level Design:ru]]
[[Category:Portal 2 Level Design:ru]]
[[Category:Portal 2 Tutorials:ru]]
[[Category:Portal 2 Tutorials:ru]]

Revision as of 07:25, 6 June 2011

Template:Otherlang2

Неполная

This article or section is a stub. You can help by expanding it.

Двери тестовой камеры являют собой двустворчатые круглые двери, установленные в каждой тестовой камере. На одной из сторон изображен символ выхода.

В официальных уровнях, после вступления, этот тип дверей используется для обозначения начала и конца тестовой камеры, а также для отделения несвязанных между собой головоломок (например в Portal 2 их можно встретить в середине испытания, как неотъемлемый элемент головоломки).

prop_testchamber_door - главный энтити для создания модели дверей, коллизий и звуков.

Соответствующий instance использует areaportalы, настройки и защиту от эксплойтов.

Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Ru/Test_Door_(Portal_2)&oldid=152331"