Template:Doc/strings: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
(Added Croatian)
(optimzation)
Line 29: Line 29:
* {{{{PAGENAME}}|PageNotExist}}
* {{{{PAGENAME}}|PageNotExist}}


<includeonly><onlyinclude>{{#switch:{{{1}}}<!-- Remember to keep this clean by sorting A-Z, and copy paste the tab space instead of pressing "SPACE" repeatedly. -->
<includeonly>


| TemplateDoc = {{Autolang|int=1
<onlyinclude>{{#switch:{{{1}}}<!-- Remember to keep this clean by sorting A-Z, and copy paste the tab space instead of pressing "SPACE" repeatedly. -->
| 1 = Template Documentation
 
| TemplateDoc = {{#switch:{{Intlang}}
| #default = Template Documentation
| eo = Ŝablona Priigo
| eo = Ŝablona Priigo
| hr = Dokumentacija predloška
| hr = Dokumentacija predloška
Line 39: Line 41:
}}
}}


| Documentation = {{Autolang|int=1
| Documentation = {{#switch:{{Intlang}}
| 1 = Documentation
| #default = Documentation
| eo = Prio
| eo = Prio
| de = Dokumentation
| de = Dokumentation
Line 49: Line 51:
}}
}}
| Summary = {{Autolang|int=1
| Summary = {{#switch:{{Intlang}}
| 1 = Summary
| #default = Summary
| de = Zusammenfassung
| de = Zusammenfassung
| eo = Prisumo
| eo = Prisumo
Line 59: Line 61:
}}
}}
| About = {{Autolang|int=1
| About = {{#switch:{{Intlang}}
| 1 = About
| #default = About
| eo = Uzanto
| eo = Uzanto
| es = Acerca de
| es = Acerca de
Line 69: Line 71:
}}
}}
| Docsp = {{Autolang|int=1
| Docsp = {{#switch:{{Intlang}}
| 1 = This is a documentation subpage for&nbsp;[[:{{{page|{{SUBJECTSPACE}}:{{ROOTPAGENAME}}}}}]]. </br><small>Don't forget to purge the contents of the base page upon creating or editing this subpage.</small>
| #default = This is a documentation subpage for&nbsp;[[:{{{page|{{SUBJECTSPACE}}:{{ROOTPAGENAME}}}}}]]. </br><small>Don't forget to purge the contents of the base page upon creating or editing this subpage.</small>
| de = Dies ist eine Unterseite zur Dokumentation für&nbsp;[[:{{{page|{{SUBJECTSPACE}}:{{ROOTPAGENAME}}}}}]].
| de = Dies ist eine Unterseite zur Dokumentation für&nbsp;[[:{{{page|{{SUBJECTSPACE}}:{{ROOTPAGENAME}}}}}]].
| eo = Ĉi tio estas priigan paĝido por&nbsp;[[:{{{page|{{SUBJECTSPACE}}:{{ROOTPAGENAME}}}}}]].
| eo = Ĉi tio estas priigan paĝido por&nbsp;[[:{{{page|{{SUBJECTSPACE}}:{{ROOTPAGENAME}}}}}]].
Line 81: Line 83:
}}
}}
| Sandboxsp = {{Autolang|int=1
| Sandboxsp = {{#switch:{{Intlang}}
| 1 = This is the sandbox subpage for [[:{{{page|{{SUBJECTSPACE}}:{{ROOTPAGENAME}}}}}]].
| #default = This is the sandbox subpage for [[:{{{page|{{SUBJECTSPACE}}:{{ROOTPAGENAME}}}}}]].
| de = Dies ist die Sandbox-Unterseite für [[:{{{page|{{SUBJECTSPACE}}:{{ROOTPAGENAME}}}}}]].
| de = Dies ist die Sandbox-Unterseite für [[:{{{page|{{SUBJECTSPACE}}:{{ROOTPAGENAME}}}}}]].
| eo = Ĉi tio estas designejeta paĝido por [[:{{{page|{{SUBJECTSPACE}}:{{ROOTPAGENAME}}}}}]].
| eo = Ĉi tio estas designejeta paĝido por [[:{{{page|{{SUBJECTSPACE}}:{{ROOTPAGENAME}}}}}]].
Line 91: Line 93:
}}
}}
| NotSandbox 1 = {{Autolang|int=1
| NotSandbox 1 = {{#switch:{{Intlang}}
| 1 = This page is ''not'' a sandbox.
| #default = This page is ''not'' a sandbox.
| de = Diese Seite ist ''keine'' Sandbox.
| de = Diese Seite ist ''keine'' Sandbox.
| eo = Tiu ĉi paĝo estas ''ne'' designejeto
| eo = Tiu ĉi paĝo estas ''ne'' designejeto
Line 101: Line 103:
}}
}}
| NotSandbox 2 = {{Autolang|int=1
| NotSandbox 2 = {{#switch:{{Intlang}}
| 1 = It should not be used for test editing. To experiment, please use your [[Special:MyPage/sandbox|user sandbox]], or the [[:Category:Sandbox pages|other sandboxes]].
| #default = It should not be used for test editing. To experiment, please use your [[Special:MyPage/sandbox|user sandbox]], or the [[:Category:Sandbox pages|other sandboxes]].
| de = Sie sollte nicht für Tests bearbeitet werden. Benutzer können auf ihrer [[Special:MyPage/sandbox|Benutzer-Sandbox]] oder anderen [[:Category:Sandbox pages|Sandbox-Seiten]] experimentieren.
| de = Sie sollte nicht für Tests bearbeitet werden. Benutzer können auf ihrer [[Special:MyPage/sandbox|Benutzer-Sandbox]] oder anderen [[:Category:Sandbox pages|Sandbox-Seiten]] experimentieren.
| es = No se debe usar para editar. Para experimentar, utiliza el [[Special:MyPage/sandbox|terreno de pruebas del usuario]] u [[:Category:Sandbox pages|otras páginas de pruebas]].
| es = No se debe usar para editar. Para experimentar, utiliza el [[Special:MyPage/sandbox|terreno de pruebas del usuario]] u [[:Category:Sandbox pages|otras páginas de pruebas]].
Line 110: Line 112:
}}
}}
| Infosp = {{Autolang|int=1
| Infosp = {{#switch:{{Intlang}}
| 1 = This is the [[:{{{page|{{SUBJECTSPACE}}:{{ROOTPAGENAME}}}}}]] info subpage.
| #default = This is the [[:{{{page|{{SUBJECTSPACE}}:{{ROOTPAGENAME}}}}}]] info subpage.
| eo = Ĉi tio estas la [[:{{{page|{{SUBJECTSPACE}}:{{ROOTPAGENAME}}}}}]] scio paĝido.
| eo = Ĉi tio estas la [[:{{{page|{{SUBJECTSPACE}}:{{ROOTPAGENAME}}}}}]] scio paĝido.
| es = Esta es la subpágina de información de [[:{{{page|{{SUBJECTSPACE}}:{{ROOTPAGENAME}}}}}]].
| es = Esta es la subpágina de información de [[:{{{page|{{SUBJECTSPACE}}:{{ROOTPAGENAME}}}}}]].
Line 119: Line 121:
}}
}}


| MultiDocsp = {{Autolang|int=1
| MultiDocsp = {{#switch:{{Intlang}}
| 1 = This is a documentation subpage for use on multiple pages{{#if:{{{list|}}}|&nbsp;listed in [[:{{{list}}}]]}}.
| #default = This is a documentation subpage for use on multiple pages{{#if:{{{list|}}}|&nbsp;listed in [[:{{{list}}}]]}}.
| eo = Ĉi tio estas priigan paĝidon por uzo en pluraj paĝoj
| eo = Ĉi tio estas priigan paĝidon por uzo en pluraj paĝoj
| es = Esta es una subpágina de documentación para utilizar varias páginas{{#if:{{{list|}}}|&nbsp;listed in [[:{{{list}}}]]}}.
| es = Esta es una subpágina de documentación para utilizar varias páginas{{#if:{{{list|}}}|&nbsp;listed in [[:{{{list}}}]]}}.
Line 128: Line 130:
}}
}}
| Transclusion | transcluded = {{Autolang|int=1
| Transclusion | transcluded = {{#switch:{{Intlang}}
| 1 = The above [[WP:WP:Template_documentation|documentation]] is [[WP:Help:Transclusion|transcluded]] from [[{{{docpage|{{FULLPAGENAME}}/doc}}}]].
| #default = The above [[WP:WP:Template_documentation|documentation]] is [[WP:Help:Transclusion|transcluded]] from [[{{{docpage|{{FULLPAGENAME}}/doc}}}]].
| es = La [[WP:WP:Template_documentation|documentación]] de arriba se [[WP:Help:Transclusion|toma]] de [[{{{docpage|{{FULLPAGENAME}}/doc}}}/{{Intlang}}]].
| es = La [[WP:WP:Template_documentation|documentación]] de arriba se [[WP:Help:Transclusion|toma]] de [[{{{docpage|{{FULLPAGENAME}}/doc}}}/{{Intlang}}]].
| hr = Gornja [[WP:WP:Template_documentation|dokumentacija]] je [[WP:Help:Transclusion|prenesena]] iz [[{{{docpage|{{FULLPAGENAME}}/doc}}}]].
| hr = Gornja [[WP:WP:Template_documentation|dokumentacija]] je [[WP:Help:Transclusion|prenesena]] iz [[{{{docpage|{{FULLPAGENAME}}/doc}}}]].
Line 136: Line 138:
}}
}}
| Sandbox = {{Autolang|int=1
| Sandbox = {{#switch:{{Intlang}}
| 1 = Editors can experiment in this template's {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|[[{{FULLPAGENAME}}/sandbox|sandbox]]|sandbox}} <small>([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|edit|create}}]{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sandbox||&nbsp;{{!}} [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit&preload={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}&summary={{urlencode:Create sandbox version of {{FULLPAGENAME}}}}}} mirror]}})</small> and {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/testcases|[[{{FULLPAGENAME}}/testcases|testcases]]|testcases}} <small>([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/testcases|action=edit}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/testcases|edit|create}}])</small> pages.
| #default = Editors can experiment in this template's {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|[[{{FULLPAGENAME}}/sandbox|sandbox]]|sandbox}} <small>([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|edit|create}}]{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sandbox||&nbsp;{{!}} [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit&preload={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}&summary={{urlencode:Create sandbox version of {{FULLPAGENAME}}}}}} mirror]}})</small> and {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/testcases|[[{{FULLPAGENAME}}/testcases|testcases]]|testcases}} <small>([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/testcases|action=edit}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/testcases|edit|create}}])</small> pages.
| es = Los editores pueden experimentar en este {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|[[{{FULLPAGENAME}}/sandbox|sandbox]]|sandbox}} de la plantilla <small>([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|edit|create}}]{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sandbox||&nbsp;{{!}} [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit&preload={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}&summary={{urlencode:Crear terreno de pruebas de {{FULLPAGENAME}}}}}}]}})</small> y {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/testcases|[[{{FULLPAGENAME}}/testcases|testcases]]|testcases}} <small>([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/testcases|action=edit}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/testcases|edit|create}}])</small>.
| es = Los editores pueden experimentar en este {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|[[{{FULLPAGENAME}}/sandbox|sandbox]]|sandbox}} de la plantilla <small>([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|edit|create}}]{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sandbox||&nbsp;{{!}} [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit&preload={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}&summary={{urlencode:Crear terreno de pruebas de {{FULLPAGENAME}}}}}}]}})</small> y {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/testcases|[[{{FULLPAGENAME}}/testcases|testcases]]|testcases}} <small>([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/testcases|action=edit}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/testcases|edit|create}}])</small>.
| hr = Urednici mogu eksperimentirati u ovom predlošku {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|[[{{FULLPAGENAME}}/sandbox|sandbox]]|sandbox}} <small>([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|edit|stvori}}]{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sandbox||&nbsp;{{!}} [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit&preload={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}&summary={{urlencode:Create sandbox version of {{FULLPAGENAME}}}}}} zrcaliti]}})</small> i {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/testcases|[[{{FULLPAGENAME}}/testcases|testirati]]|testirati}} <small>([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/testcases|action=edit}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/testcases|edit|stvori}}])</small> stranice.
| hr = Urednici mogu eksperimentirati u ovom predlošku {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|[[{{FULLPAGENAME}}/sandbox|sandbox]]|sandbox}} <small>([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|edit|stvori}}]{{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sandbox||&nbsp;{{!}} [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/sandbox|action=edit&preload={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}&summary={{urlencode:Create sandbox version of {{FULLPAGENAME}}}}}} zrcaliti]}})</small> i {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/testcases|[[{{FULLPAGENAME}}/testcases|testirati]]|testirati}} <small>([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}/testcases|action=edit}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/testcases|edit|stvori}}])</small> stranice.
Line 144: Line 146:
}}
}}
| Cat | Category = {{Autolang|int=1
| Cat | Category = {{#switch:{{Intlang}}
| 1 = Add categories to the [[/doc]] subpage. [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}|Subpages of this page]].
| #default = Add categories to the [[/doc]] subpage. [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}|Subpages of this page]].
| es = Añade categorías a la subpágina [[/doc]]. [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}|Subpáginas de esta página]].
| es = Añade categorías a la subpágina [[/doc]]. [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}|Subpáginas de esta página]].
| hr = Dodajte kategorije na [[/doc]] podstranicu. [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}|Podstranice ove stranice]].
| hr = Dodajte kategorije na [[/doc]] podstranicu. [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}|Podstranice ove stranice]].
Line 152: Line 154:
}}
}}
| PageNotExist = {{Autolang|int=1
| PageNotExist = {{#switch:{{Intlang}}
| 1 = The <span style=text-decoration:underline>'''[[{{{docpage|{{FULLPAGENAME}}/doc}}}/{{Intlang}}]]'''</span> documentation page does not exist.<br>English documentation will be displayed instead, which you can translate using Google Translate (or similar software). If there is nothing after this message, most likely the documentation does not exist even in English.
| #default = The <span style=text-decoration:underline>'''[[{{{docpage|{{FULLPAGENAME}}/doc}}}/{{Intlang}}]]'''</span> documentation page does not exist.<br>English documentation will be displayed instead, which you can translate using Google Translate (or similar software). If there is nothing after this message, most likely the documentation does not exist even in English.
| eo = <span style=text-decoration:underline>'''[[{{{docpage|{{FULLPAGENAME}}/doc}}}/{{Intlang}}]]'''</span> priiga paĝo ne ekzistas.<br>Se nenio antaŭen ĉi mesaĝo, plej ŝance la priigo ne ekzistas eĉ en angla.
| eo = <span style=text-decoration:underline>'''[[{{{docpage|{{FULLPAGENAME}}/doc}}}/{{Intlang}}]]'''</span> priiga paĝo ne ekzistas.<br>Se nenio antaŭen ĉi mesaĝo, plej ŝance la priigo ne ekzistas eĉ en angla.
| es = La página de documentación <span style=text-decoration:underline>'''[[{{{docpage|{{FULLPAGENAME}}/doc}}}/{{Intlang}}]]'''</span> no existe.<br>La documentación en inglés se mostrará en su lugar, pudiendo usar el traductor de Google (o un software similar) para traducir esta página. Si no aparece nada tras este mensaje, es que la documentación no existe ni en inglés.
| es = La página de documentación <span style=text-decoration:underline>'''[[{{{docpage|{{FULLPAGENAME}}/doc}}}/{{Intlang}}]]'''</span> no existe.<br>La documentación en inglés se mostrará en su lugar, pudiendo usar el traductor de Google (o un software similar) para traducir esta página. Si no aparece nada tras este mensaje, es que la documentación no existe ni en inglés.
Line 162: Line 164:
}}
}}


}}</onlyinclude></includeonly>
}}</onlyinclude>
 
</includeonly>

Revision as of 08:48, 31 July 2024

English (en)Deutsch (de)Esperanto (eo)Español (es)Hrvatski (hr)Русский (ru)Tiếng Việt (vi)中文 (zh)
Icon-settings.png
Subpage of strings
It contains various translatable and untranslatable strings that are used in the template or anywhere else.
To preview translated strings, select languages on the top right bar.
Icon-gnome-document-open.pngDocumentation
Number of strings:14
Approximate status of translation:English (en) 100% Deutsch (de) 50% Español (es) 92.86% Esperanto (eo) 71.43% Hrvatski (hr) 100% Ქართული (ka) 7.14% Русский (ru) 100% Tiếng Việt (vi) 7.14% 中文 (zh) 100% 

For Template:Doc/sandbox

  • Template Documentation

Strings

  • Documentation
  • Summary
  • About
  • This is a documentation subpage for Template:Doc.
    Don't forget to purge the contents of the base page upon creating or editing this subpage.
  • This is the sandbox subpage for Template:Doc.
  • This page is not a sandbox.
  • It should not be used for test editing. To experiment, please use your user sandbox, or the other sandboxes.
  • This is the Template:Doc info subpage.
  • This is a documentation subpage for use on multiple pages.
  • The above documentation is transcluded from Template:Doc/strings/doc.
  • Editors can experiment in this template's sandbox (create | mirror) and testcases (create) pages.
  • Add categories to the /doc subpage. Subpages of this page.
  • The Template:Doc/strings/doc/en documentation page does not exist.
    English documentation will be displayed instead, which you can translate using Google Translate (or similar software). If there is nothing after this message, most likely the documentation does not exist even in English.


Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Template:Doc/strings&oldid=440612"