Template:Wikichievements/strings: Difference between revisions

Revision as of 13:33, 26 March 2024

Subpage of strings

It contains various translatable and untranslatable strings that are used in the template or anywhere else.
To preview translated strings, select languages on the top right bar.

Purge base's cache

Documentation

Number of strings:32
Approximate status of translation:

100%

9.38%

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

@@ Line 42: / Line 42: @@
    | 1 = Demonstration
    | ru = Демонстрация
+  | fi = Näytös
    }}
 |DemonstrationInfo={{Autolang
    | 1 = A Wikichievement used for testing new features/updates.
+  | fi = Wikisaavutus uusien ominaisuuksien/päivityksien kokeilemista varten.
    }}
@@ Line 51: / Line 53: @@
    | 1 = Valve Employee
    | ru = Сотрудник Valve
+  | fi = Valve työntekijä
    }}
@@ Line 56: / Line 59: @@
    | 1 = Crowbar equipped
    | ru = С монтировкой в руке
+  | fi = Sorkkaraudalla varustettu
    }}
 |CleanFreak={{Autolang
    | 1 = Clean Freak
+  | fi = Siivoushullu
    }}
 |CleanFreakInfo={{Autolang
    | 1 = Clean up a large amount of articles.
+  | fi = Siivoa iso määrä artikkeleita.
    }}
 |CriticalHit={{Autolang
    | 1 = Critical Hit
+  | fi = Kriittinen osuma
    }}
 |CriticalHitInfo={{Autolang
    | 1 = Create a template that many people utilize often.
+  | fi = Luo malline jota monet ihmiset käyttävät usein.
    }}
 |HomeSweetHome={{Autolang
    | 1 = Home Sweet Home
+  | fi = Oma koti kullan kallis
    }}
 |HomeSweetHomeInfo={{Autolang
    | 1 = Create a beautiful user page.
+  | fi = Lua mahtava käyttäjäsivu.
    }}
 |CS2BetaContributor={{Autolang
    | 1 = CS2 Beta Contributor
+  | fi = CS2 beeta avustaja
    }}
 |CS2BetaContributorInfo={{Autolang
    | 1 = Helped make the Counter-Strike 2 documentation during the beta.
+  | fi = Auttoi Counter-Striken dokumentoinnissa beetan aikana.
    }}
 |AntiSpamBarnstar={{Autolang
    | 1 = Anti-Spam Barnstar
+  | fi = Spämmin vastustamisen palkinto
    }}
 |AntiSpamBarnstarInfo={{Autolang
    | 1 = The Anti-Spam Barnstar is awarded to users who fight spam.
+  | fi = Spämmin vastustamisen palkinto on myönnetty niille jotka taistelevat spämmiä.
    }}
 |ExpertTranslator={{Autolang
    | 1 = Expert Translator
+  | fi = Asiantuntija kääntäjä
    }}
 |ExpertTranslatorInfo={{Autolang
-   | 1 = For those who have translated 50+ Articles/Documentation pages.
+   | 1 = For those who have translated 50+ article/documentation pages.
+  | fi = Niille jotka ovat auttaneet kääntämään yli 50 artikkelia tai dokumentaatiosivua.
    }}
 |HelpingHand={{Autolang
    | 1 = Helping Hand
+  | fi = Auttava käsi
    }}
 |HelpingHandInfo={{Autolang
    | 1 = For those who help new and old users regularly.
+  | fi = Niille jotka auttavat uusia ja vanhoja käyttäjiä usein. <!-- "säännöllisesti" -->
    }}
 |DocumentationDoctor={{Autolang
    | 1 = Documentation Doctor
+  | fi = Dokumentaatio lääkäri
    }}
 |DocumentationDoctorInfo={{Autolang
-   | 1 = For those Fixed/Updated Documentation that was incorrect/incomplete.
+   | 1 = For those fixed/updated documentation that was incorrect/incomplete.
+  | fi = Niille jotka korjasivat tai päivittivät dokumentaatiota joka oli väärää tai keskeneräistä.
    }}
 |HammerLeveling={{Autolang
-   | 1 = Hammer Leveling
+   | 1 = Hammer Leveling <!-- What is this even supposed to mean? Leveling as in leveling up?? A pun as in "To level" because it's a hammer??? -->
+  | fi = Hammer mestari <!-- Just says "Hammer master" because idfk-->
    }}
 |HammerLevelingInfo={{Autolang
-   | 1 = Contributed to writing articles and theories related to {{hammer|4}}.
+   | 1 = Contributed to writing articles related to {{hammer|4}}.
+  | fi = Auttoi {{hammer|4|addtext=iin}} liittyvien artikkeleiden kirjoittamisessa.
    }}
 |TheBotCreator={{Autolang
    | 1 = The Bot Creator
+  | fi = Botin luoja
    }}
 |TheBotCreatorInfo={{Autolang
-   | 1 = For those editors who created a bot.
+   | 1 = For those editors who created a bot
+  | fi = Niille muokkaajille jotka tekivät botin
    }}
 |OneMansTrash={{Autolang
-   | 1 = One man's trash
+   | 1 = One Man's Trash
+  | fi = Yhden miehen roska
    }}
 |OneMansTrashInfo={{Autolang
    | 1 = Finished/updated a page left unfinished by it's creator.
+  | fi = Päivitti tai valmisteli sivun joka oli tekijänsä hylkäämä.
    }}
 |CrowbarAward={{Autolang
    | 1 = Crowbar Award
+  | fi = Sorkkarauta palkinto
    }}
 |CrowbarAwardInfo={{Autolang
    | 1 = Contributed 500 times to the VDC.
+  | fi = Teki yli 500 muokkausta VDC:hen.
    }}
 |GoldenCrowbarAward={{Autolang
    | 1 = Golden Crowbar Award
+  | fi = Kultainen sorkkarauta palkinto
    }}
 |GoldenCrowbarAwardInfo={{Autolang
    | 1 = Contributed 1000 times to the VDC.
+  | fi = Teki yli 1000 muokkausta VDC:hen.
    }}
 |LegacyUser={{Autolang
    | 1 = Legacy User
+  | fi = Vanha käyttäjä
    }}
 |LegacyUserInfo={{Autolang
-   | 1 = Contributed 5 or more times before 2008
+   | 1 = Contributed 5 or more times before 2008.
+  | fi = Tehnyt 5 tai enemmän muokkausta ennen vuotta 2008.
    }}
 }}</onlyinclude></includeonly>

Template:Wikichievements/strings: Difference between revisions

Revision as of 13:33, 26 March 2024

Navigation menu

Search