Template:Translate/strings: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|es= | |es= | ||
|fr= | |fr= | ||
|hr=5 | |||
|hu= | |hu= | ||
|it= | |it= | ||
| Line 56: | Line 57: | ||
| ka ='''ეს გვერდი უნდა ითარგმნოს.''' | | ka ='''ეს გვერდი უნდა ითარგმნოს.''' | ||
| he ='''דף זה צריך להיות מתורגם.''' | | he ='''דף זה צריך להיות מתורגם.''' | ||
| hr ='''Ovu stranicu treba prevesti.''' | |||
}}<!-- | }}<!-- | ||
-->| page 2 = {{autolang | -->| page 2 = {{autolang | ||
| Line 83: | Line 85: | ||
| ka = ეს გვერდი ან შეიცავს ინფორმაციას, რომელიც მხოლოდ ნაწილობრივ ან არასწორად არის თარგმნილი, ან თარგმანი ჯერ არ არის. | | ka = ეს გვერდი ან შეიცავს ინფორმაციას, რომელიც მხოლოდ ნაწილობრივ ან არასწორად არის თარგმნილი, ან თარგმანი ჯერ არ არის. | ||
| he = דף זה מכיל מידע המתורגם באופן חלקי או שגוי בלבד, או שעדיין אין תרגום. | | he = דף זה מכיל מידע המתורגם באופן חלקי או שגוי בלבד, או שעדיין אין תרגום. | ||
| hr = Ova stranica sadrži informacije koje su samo djelomično ili netočno prevedene ili još nema prijevoda. | |||
}}<!-- | }}<!-- | ||
-->| page 3 = {{autolang | -->| page 3 = {{autolang | ||
| Line 109: | Line 112: | ||
| ka = თუ ეს გვერდი რაიმე მიზეზით ვერ ითარგმნება, ან ამ შეტყობინების გამოქვეყნებიდან ხანგრძლივი დროის განმავლობაში უცვლელად დარჩება, გვერდი უნდა მოითხოვდეს წაშლას. | | ka = თუ ეს გვერდი რაიმე მიზეზით ვერ ითარგმნება, ან ამ შეტყობინების გამოქვეყნებიდან ხანგრძლივი დროის განმავლობაში უცვლელად დარჩება, გვერდი უნდა მოითხოვდეს წაშლას. | ||
| he = אם לא ניתן לתרגם דף זה מסיבה כלשהי, או שיישאר לא מתורגם למשך פרק זמן ממושך לאחר פרסום הודעה זו, יש לבקש את הדף להימחק. | | he = אם לא ניתן לתרגם דף זה מסיבה כלשהי, או שיישאר לא מתורגם למשך פרק זמן ממושך לאחר פרסום הודעה זו, יש לבקש את הדף להימחק. | ||
| hr = Ako se ova stranica iz nekog razloga ne može prevesti ili ostane neprevedena dulje vrijeme nakon objave ove obavijesti, potrebno je zatražiti brisanje stranice. | |||
}} | }} | ||
| page 4 = {{autolang | | page 4 = {{autolang | ||
| Line 136: | Line 140: | ||
<!-- because of how Hebrew is written, the translation for this has been put in the page tag section. I have no idea if this will work correctly, but such is life--> | <!-- because of how Hebrew is written, the translation for this has been put in the page tag section. I have no idea if this will work correctly, but such is life--> | ||
| he = | | he = | ||
| hr = Također, provjerite pokušava li članak biti u skladu s | |||
}} | }} | ||
| page link = {{autolang | | page link = {{autolang | ||
| Line 162: | Line 167: | ||
| ka = ალტერნატიული ენების სახელმძღვანელო. | | ka = ალტერნატიული ენების სახელმძღვანელო. | ||
| he = מדריך שפה אלטרנטיבית. | | he = מדריך שפה אלטרנטיבית. | ||
| hr = alternativni jezični vodič. | |||
}} | }} | ||
<!-- some languages are structured so that the link is in the middle of the sentence. Not every language is like this, so this string will only show if specific languages are being used. Otherwise, it will show blank. Consequently, do not add any languages that don't need to be here! --> | <!-- some languages are structured so that the link is in the middle of the sentence. Not every language is like this, so this string will only show if specific languages are being used. Otherwise, it will show blank. Consequently, do not add any languages that don't need to be here! --> | ||
Revision as of 17:03, 13 January 2024
Number of strings:17
Approximate status of translation: 100% 
29.41% 
29.41% 29.41% 29.41% 35.29%
Approximate status of translation:
100% 29.41% 29.41% 29.41% 29.41% 35.29% This page needs to be translated.
This template (and its redirect) is 
Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised. You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
}} This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised. You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
}} This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised. You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
}} This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised. You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
}} This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised. You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
}} This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised. You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
}} This template needs translations.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised. You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
}} This template does not contain translations for the
following languages:
most popular languages.
If you are fluent in one of these languages, please help out by translating the text inside this template. This can be done by using the
template's /strings subpage or the
{{Autolang}} template where appropriate.
Also, please make sure that the article tries to comply with the
The following content or section specifically needs to be translated:
