Template:MainPage/strings: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
(Partial Czech translations, copy pasted from the outdated version of main page. Also improving other language translations.)
Line 2: Line 2:
| number = 31
| number = 31
| en = 31
| en = 31
| cs = 8
| eo = 31
| eo = 31
| ru = 27
| ru = 27
Line 55: Line 56:
| Welcome = {{Autolang
| Welcome = {{Autolang
| en = Welcome to the <b style="color:lightgrey">Valve Developer Community</b>. Whether you're building a "Triple-A" commercial project or a [[Modification|mod]] for {{hl2|3.1}}, you'll want to [[Special:Userlogin|sign up]] as a Valve developer today. It's free to join, and open to anyone working with the [[Source|Source Engine]] and the [[SDK Installation|Source SDK]].
| en = Welcome to the <b style="color:lightgrey">Valve Developer Community</b>. Whether you're building a "Triple-A" commercial project or a [[Modification|mod]] for {{hl2|3.1}}, you'll want to [[Special:Userlogin|sign up]] as a Valve developer today. It's free to join, and open to anyone working with the [[Source|Source Engine]] and the [[SDK Installation|Source SDK]].
| cs = Vítejte na <b style="color:lightgrey">Valve Developer Community</b>. Oficiálních stránkách firmy Valve pro vývojářskou komunitu. Ať už připravujete "AAA" herní projekt nebo [[Modification|mod]] pro
{{hl2|3.1}} možná se budete chtít [[Special:Userlogin|zaregistrovat]]. Členství je zdarma a otevřeno všem kteří pracují se [[Source|Source Enginem]] a [[SDK_Installation|Source SDK]].
| eo = Bonvenon al la <b style=color:lightgrey>Valve Evoluigista Komunumo</b>. Kiam vi kreas "Triobla-Ao" komercan projekton aŭ [[Modification|ŝanĝon]] por {{hl2|3.1}}, vi volos [[Special:Userlogin|ensaluti]] hodiaŭ esti ellaboriston de Valve. Ĝi libere povas membriĝi, kaj bonvenanta al ajnpersono laboras kun la [[Source|Source Engine]] kaj la [[SDK Installation|Source SDK]].
| eo = Bonvenon al la <b style=color:lightgrey>Valve Evoluigista Komunumo</b>. Kiam vi kreas "Triobla-Ao" komercan projekton aŭ [[Modification|ŝanĝon]] por {{hl2|3.1}}, vi volos [[Special:Userlogin|ensaluti]] hodiaŭ esti ellaboriston de Valve. Ĝi libere povas membriĝi, kaj bonvenanta al ajnpersono laboras kun la [[Source|Source Engine]] kaj la [[SDK Installation|Source SDK]].
| ru = Добро пожаловать в <b style="color:lightgrey">Valve Developer Community</b>. Независимо от того, делаете ли вы игру «ААА» класса или [[Modification|мод]] для {{hl2|3.1}}, вы явно захотите [[Special:Userlogin|присоединиться]] в качестве разработчика прямо сейчас. Это абсолютно бесплатно и доступно для всех, кто планирует работать с [[Source|Source Engine]] и [[SDK Installation|Source SDK]].
| ru = Добро пожаловать в <b style="color:lightgrey">Valve Developer Community</b>. Независимо от того, делаете ли вы игру «ААА» класса или [[Modification|мод]] для {{hl2|3.1}}, вы явно захотите [[Special:Userlogin|присоединиться]] в качестве разработчика прямо сейчас. Это абсолютно бесплатно и доступно для всех, кто планирует работать с [[Source|Source Engine]] и [[SDK Installation|Source SDK]].
Line 64: Line 67:
| Sign up = {{Autolang
| Sign up = {{Autolang
| Sign up to become part of the community!
| Sign up to become part of the community!
| cs = Zaregistrujte se a staňte se součástí komunity!
| eo = Ensalutu estiĝi parton de la komunumo!
| eo = Ensalutu estiĝi parton de la komunumo!
| ru = Зарегистрируйтесь, чтобы стать частью нашего сообщества!
| ru = Зарегистрируйтесь, чтобы стать частью нашего сообщества!
Line 82: Line 86:
| SDK = {{Autolang
| SDK = {{Autolang
| Source and the Source SDK
| Source and the Source SDK
| cs = Source a Source SDK
| eo = Source kaj la Source SDK
| eo = Source kaj la Source SDK
| ru = Source и Source SDK
| ru = Source и Source SDK
Line 108: Line 113:
| SDK Docs = {{Autolang
| SDK Docs = {{Autolang
| Go to the Source Engine documentation index
| Go to the Source Engine documentation index
| cs = Přejděte na stránky s dokumentací k Source enginu
| eo = Iri priskribon indekson de Motoro Source
| eo = Iri priskribon indekson de Motoro Source
| ru = Перейти к документации по Source SDK
| ru = Перейти к документации по Source SDK
| uk = Перейти до документації з Source Engine
| uk = Перейти до документації з Source Engine
| vi = Chuyển đến mục tài liệu công nghệ Source
| vi = Truy cập vào mục tài liệu công nghệ Source
| zh = 前往起源引擎开发文档主页
| zh = 前往起源引擎开发文档主页
}}
}}
Line 117: Line 123:
| HLSDK Docs = {{Autolang
| HLSDK Docs = {{Autolang
| Go to the GoldSrc Engine (Half-Life SDK) documentation index
| Go to the GoldSrc Engine (Half-Life SDK) documentation index
| cs = Přejděte do rejstříku dokumentace GoldSrc Enginu (Half-Life SDK)
| eo = Iri priskribon indekson de la GoldSrc Motoro (Duonvivo SDK)
| eo = Iri priskribon indekson de la GoldSrc Motoro (Duonvivo SDK)
| uk = Перейти до документації з GoldSrc Engine (Half-Life SDK)
| uk = Перейти до документації з GoldSrc Engine (Half-Life SDK)
| vi = Chuyển đến mục tài liệu công nghệ GoldSrc (Half-Life SDK)
| vi = Truy cập vào mục tài liệu công nghệ GoldSrc (Half-Life SDK)
| zh = 前往金源引擎（半衰期SDK）开发文档主页
| zh = 前往金源引擎（半衰期SDK）开发文档主页
}}
}}
Line 134: Line 141:
| CS2 Tools Docs = {{Autolang
| CS2 Tools Docs = {{Autolang
| Go to the Counter-Strike 2 Workshop Tools documentation index
| Go to the Counter-Strike 2 Workshop Tools documentation index
| cs = Přejděte do rejstříku dokumentace Counter-Strike 2 Workshop Tools
| eo = Iri priskribon indekson de la designejaj iloj de Counter-Strike 2
| eo = Iri priskribon indekson de la designejaj iloj de Counter-Strike 2
| ru = Перейти к документации по Counter-Strike 2 Workshop Tools
| ru = Перейти к документации по Counter-Strike 2 Workshop Tools
| uk = Перейти до документації по інструментах майстерні Counter-Strike 2
| uk = Перейти до документації по інструментах майстерні Counter-Strike 2
| vi = Đến trang tài liệu cho Công cụ Workshop của Counter-Strike 2
| vi = Truy cập vào trang tài liệu cho Công cụ Workshop của Counter-Strike 2
| zh = 前往《反恐精英2》开发工具文档主页
| zh = 前往《反恐精英2》开发工具文档主页
}}
}}
Line 143: Line 151:
| Dota 2 Tools Docs = {{Autolang
| Dota 2 Tools Docs = {{Autolang
| Go to the Dota 2 Workshop Tools documentation index
| Go to the Dota 2 Workshop Tools documentation index
| cs = Přejděte do rejstříku dokumentace Dota 2 Workshop Tools
| eo = Iri priskribon indekson de la designejaj iloj de Dota 2
| eo = Iri priskribon indekson de la designejaj iloj de Dota 2
| ru = Перейти к документации по Dota 2 Workshop Tools
| ru = Перейти к документации по Dota 2 Workshop Tools
| uk = Перейти до документації по інструментах майстерні Dota 2
| uk = Перейти до документації по інструментах майстерні Dota 2
| vi = Đến trang tài liệu cho Công cụ Workshop của Dota 2
| vi = Truy cập vào trang tài liệu cho Công cụ Workshop của Dota 2
| zh = 前往《Dota 2》开发工具文档主页
| zh = 前往《Dota 2》开发工具文档主页
}}
}}
Line 152: Line 161:
| HLA Tools Docs = {{Autolang
| HLA Tools Docs = {{Autolang
| Go to the Half-Life: Alyx Workshop Tools documentation index
| Go to the Half-Life: Alyx Workshop Tools documentation index
| cs = Přejděte na index dokumentace Half-Life: Alyx Workshop Tools
| eo = Iri priskribon indekson de la designejaj iloj de Duonvivo: Aliks
| eo = Iri priskribon indekson de la designejaj iloj de Duonvivo: Aliks
| ru = Перейти к документации по Half-Life: Alyx Workshop Tools
| ru = Перейти к документации по Half-Life: Alyx Workshop Tools
| uk = Перейти до документації по інструментах майстерні Half-Life: Alyx
| uk = Перейти до документації по інструментах майстерні Half-Life: Alyx
| vi = Đến trang tài liệu cho Công cụ Workshop của Half-Life: Alyx
| vi = Truy cập vào trang tài liệu cho Công cụ Workshop của Half-Life: Alyx
| zh = 前往《半衰期：爱莉克斯》创意工坊工具文档主页
| zh = 前往《半衰期：爱莉克斯》创意工坊工具文档主页
}}
}}
Line 161: Line 171:
| SVR Tools Docs = {{Autolang
| SVR Tools Docs = {{Autolang
| Go to the SteamVR Workshop Tools documentation index
| Go to the SteamVR Workshop Tools documentation index
| cs = Přejděte do rejstříku dokumentace SteamVR Workshop Tools
| eo = Iri priskribon indekson de la designejaj iloj de SteamVR
| eo = Iri priskribon indekson de la designejaj iloj de SteamVR
| ru = Перейти к документации по SteamVR Workshop Tools
| ru = Перейти к документации по SteamVR Workshop Tools
| uk = Перейти до документації по інструментах майстерні SteamVR
| uk = Перейти до документації по інструментах майстерні SteamVR
| vi = Đến trang tài liệu cho Công cụ Workshop của SteamVR
| vi = Truy cập vào trang tài liệu cho Công cụ Workshop của SteamVR
| zh = 前往 SteamVR 创意工坊工具文档主页
| zh = 前往 SteamVR 创意工坊工具文档主页
}}
}}
Line 173: Line 184:
| ru = Для разработчиков модификаций
| ru = Для разработчиков модификаций
| uk = Для розробників модифікацій
| uk = Для розробників модифікацій
| vi = Cho nhóm Mod
| vi = Dành cho các nhóm Mod
| zh = 致MOD制作者
| zh = 致MOD制作者
}}
}}
Line 182: Line 193:
| ru = [[Source Engine Features|Особенности Source Engine]].
| ru = [[Source Engine Features|Особенности Source Engine]].
| uk = [[Source Engine Features|Особливості Source Engine]].
| uk = [[Source Engine Features|Особливості Source Engine]].
| vi = [[Source Engine Features|Đặc trưng trên công cụ Source]].
| vi = [[Source Engine Features|Các tính năng trên công nghệ Source]].
| zh = [[Source Engine Features|起源引擎的特点]]
| zh = [[Source Engine Features|起源引擎的特点]]
}}
}}

Revision as of 21:04, 24 June 2023

English (en)Esperanto (eo)Русский (ru)Українська (uk)Tiếng Việt (vi)中文 (zh)
Icon-settings.png
Subpage of strings
It contains various translatable and untranslatable strings that are used in the template or anywhere else.
To preview translated strings, select languages on the top right bar.
Icon-gnome-document-open.pngDocumentation
Number of strings:31
Approximate status of translation:English (en) 100% Čeština (cs) 25.81% Esperanto (eo) 100% Русский (ru) 87.1% Українська (uk) 64.52% Tiếng Việt (vi) 70.97% 中文 (zh) 100% 
Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Template:MainPage/strings&oldid=321581"