Template:Translating: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{lang|Template:Translating}}
{{lang|Template:Translating}}
<onlyinclude><includeonly>{{messagebox|text={{#switch:{{{suf}}}
<onlyinclude><includeonly>{{messagebox|text=This page is being translated.{{#switch:{{{suf}}}
|#default=This page is being translated.
|#default=
|:zh-cn=This page is being translated. <br> 此页面正在翻译中。
|:zh-cn=<br>Esta página se traduce.
|:ru=Эта страница переводится.}}
|:ru=<br>Эта страница переводится.}}
|:es=<br>此页面正在翻译中。


<small>{{#switch:{{{suf}}}
<small>{{#switch:{{{suf}}}
|#default=You can help by [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} finishing the translation].
|#default=You can help by [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} finishing the translation].
|:es=Para ayudar, puedes [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} terminar la tradución].
|:ru=Вы можете помочь, [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} закончив перевод].}}
|:zh-cn=您可以通过[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} 完成翻译]提供帮助。
|:zh-cn=您可以通过[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} 完成翻译]提供帮助。
|:ru=Вы можете помочь, [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} закончив перевод].}}


{{#switch:{{{suf}}}
{{#switch:{{{suf}}}
|#default=Also, please make sure the article tries to comply with the [[Valve Developer Community:Alternative Languages|alternate languages guide]].
|#default=Also, please make sure the article tries to comply with the [[Valve Developer Community:Alternative Languages|alternate languages guide]].
|:zh-cn=另外,请确保文章在尽量遵守[[Valve Developer Community:Alternative Languages:zh-cn|多语言指导]]
|:es=También, por favor asegúrese que el artículo cumpla con la [[Valve Developer Community:Alternative Languages|guía de idiomas alternativas]].
|:ru=Кроме того, пожалуйста, убедитесь, что статья пытается соответствовать [[Valve Developer Community:Alternative Languages|руководству по альтернативным языкам]].}}</small>}}[[Category:To be translated]]</includeonly></onlyinclude>{{doc}}
|:ru=Кроме того, пожалуйста, убедитесь, что статья пытается соответствовать [[Valve Developer Community:Alternative Languages|руководству по альтернативным языкам]].
|:zh-cn=另外,请确保文章在尽量遵守[[Valve Developer Community:Alternative Languages:zh-cn|多语言指导]]。}}</small>}}[[Category:To be translated]]</includeonly></onlyinclude>{{doc}}

Revision as of 12:04, 9 January 2023

English (en)Deutsch (de)Esperanto (eo)Español (es)Français (fr)Suomi (fi)Hrvatski (hr)Magyar (hu)Italiano (it)日本語 (ja)한국어 (ko)Nederlands (nl)Polski (pl)Português (pt)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)Slovenčina (sk)Svenska (sv)Türkçe (tr)Українська (uk)Tiếng Việt (vi)中文 (zh)中文(臺灣) (zh-tw)
Curly brackets white.pngTemplate Documentation [view] [edit]
Icon-translate.png Available doc translations
View
Page history

Usage

This template is used to mark pages that are being translated.

Note.pngNote:“This page is translating” MUST be in English. Useful for those who do not know your language.