User:1416006136/Sandbox: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
(Momentary rot button/zh)
m (Reverted edits by Nescius (talk) to last revision by 1416006136)
Tags: Replaced Rollback
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{langsp}}
{{Uselangflags|en=1|zh=1}}
 
{{Doc}}
本简体中文界面由[[User:1416006136|大康]]翻译于2021年8月8日,最后更新于2021年10月1日。部分内容由机器翻译。
----
它被设计用于旋转轮子,玩家可以在停止之前将它们旋转到任意位置。
 
{{bug|如果<code>Toggle (Disable Auto Return)</code>选项为 '''enabled''' (启用)并且暂停使用,则该按钮将在下次使用时开始向后转动。它仍然会像往常一样触发“OnPressed”输出,但只是以另一种方式旋转。<br>按钮将向后转动,直到到达起始位置。此时按钮将''看起来''像是停止转动,但仍可以使用(按住)它,直到<code>OnReachedPosition</code>输出触发。<br>{{workaround|'''禁用'''<code>Toggle (Disable Auto Return)</code>选项并将<code>Auto-return speed</code>设置为 <code>0.000000000000000000000000000001.</code>这样,从技术上讲,它确实会自行向后转,但它似乎静止不动。允许按钮在再次使用时继续向前转动。}}}}
 
== 键值 ==
{{KV|Speed (deg/sec)|integer|车轮每秒转动的量(以度为单位)。}}
{{KV|Master (Obsolete)|string|旧版支持:主实体的名称。如果未激活主实体,则无法使用此按钮。}}
{{KV|Sounds|choices|转动后播放声音。}}
:{| class=standard-table
! 值 || 描述
|-
| <code>0</code> || 无
|-
| <code>1</code> || 大电击和 Warmup
|-
| <code>2</code> || 拒绝访问
|-
| <code>3</code> || 允许访问
|-
| <code>4</code> || 快速组合锁(Quick Combolock)
|-
| <code>5</code> || 电源死锁(Power Deadbolt) 1
|-
| <code>6</code> || 电源死锁 2
|-
| <code>7</code> || 柱塞(Plunger)
|-
| <code>8</code> || 小电击
|-
| <code>9</code> || 钥匙卡声音
|-
| <code>21</code> || 吱吱作响(Squeaky)
|-
| <code>22</code> || 吱吱作响的气动(Squeaky Pneumatic)
|-
| <code>23</code> || 棘轮呻吟(Ratchet Groan)
|-
| <code>24</code> || 清洁棘轮(Clean Ratchet)
|-
| <code>25</code> || 煤气罐
|}
{{KV|Distance|integer|允许轮子旋转的最大量(以度为单位)。}}
{{KV|Auto-return speed|integer|如果“Toggle”生成选项未设置,则轮子在单独放置时自动返回的速度,以度/秒为单位。}}
{{KV|Minimum Light Level|string|击中此画笔的最低环境光级别。}}
{{KV|Start Position|float|生成时的位置。该值介于 0.0 和 1.0 之间,其中 0 是未旋转位置,1 是旋转位置 +“距离”。}}
{{KV|Start Direction|choices|车轮朝哪个方向转动。
:* -1 : 向前
:* 1 : 向后}}
{{KV|Solid BSP|boolean|如果此笔刷与某种移动对象处于层次结构中,则设置此项,并且玩家可以站在此笔刷上。}}
{{KV Targetname:zh-cn}}
{{KV Parentname:zh-cn}}
{{KV|[[Origin]] (X Y Z) (origin)|coordinates|实体处于世界中的位置,旋转实体会以实体坐标原点旋转。}}
{{KV Angles:zh-cn}}
{{KV RenderFields:zh-cn}}
 
== 选项 ==
* {{Fl:zh-cn|1|Not Solid <nowiki>|</nowiki> 非固体}}
* {{Fl:zh-cn|32|Toggle (Disable Auto Return) <nowiki>|</nowiki> 切换(禁用自动返回)}}
* {{Fl:zh-cn|64|X Axis <nowiki>|</nowiki> X 轴}}
* {{Fl:zh-cn|128|Y Axis <nowiki>|</nowiki> Y 轴}}
* {{Fl:zh-cn|1024|Use Activates <nowiki>|</nowiki> 使用激活}}
* {{Fl:zh-cn|2048|Starts locked <nowiki>|</nowiki> 开始时锁定}}
* {{Fl:zh-cn|8192|Jiggle when used while locked <nowiki>|</nowiki> 锁定后当使用时抖动}}
* {{Fl:zh-cn|16384|Non-Solid <nowiki>|</nowiki> 非固体{{note|没有任何效果!}}|only={{gmod}}}}
 
== 输入 ==
{{IO|Lock|锁定按钮,防止其发挥作用。}}
{{IO|Unlock|解锁按钮,使其发挥作用。}}
{{IO|SetPosition|移动到一个位置。该参数必须是介于 0 和 1 之间的值,其中 0 是未旋转的位置,1 是旋转的位置 + “距离”。|param=string}}
{{IO|SetPositionImmediately|立即传送到一个位置。该参数必须是介于 0 和 1 之间的值,其中 0 是未旋转的位置,1 是旋转的位置 + “距离”。|param=string}}
{{IO|_DisableUpdateTarget|防止位置输出触发。用于通过触发 <code>SetPosition</code> 输入来实现“锁定时抖动”。}}
{{IO|_EnableUpdateTarget|允许位置输出再次触发。用于通过触发 <code>SetPosition</code> 输入来实现“锁定时抖动”。}}
{{I Targetname:zh-cn}}
{{I Parentname:zh-cn}}
{{I RenderFields:zh-cn}}
 
== 输出 ==
{{IO|Position|每当按钮移动时触发。输出是按钮从 0 到 1 的位置,其中 0 是未旋转的位置,1 是旋转的位置 +“距离”。|param=integer}}
{{IO|OnPressed|第一次按下按钮时触发。|param=integer}}
{{IO|OnUnpressed|当按钮第一次被释放时触发。|param=integer}}
{{IO|OnFullyClosed|当按钮到达位置 1,旋转位置 +“距离”时触发。}}
{{IO|OnFullyOpen|当按钮到达位置 0 时触发,即未旋转的起始位置。}}
{{IO|OnReachedPosition|每当按钮到达目标位置时触发:即当它打开、关闭或到达<code>“SetPosition”</code>输入指定的点时。}}
{{O Targetname:zh-cn}}
 
== 另请参阅 ==
* [[func_button]]
* [[func_rot_button]]

Latest revision as of 12:43, 15 August 2024

English (en)中文 (zh)
English (en)Deutsch (de)Esperanto (eo)Español (es)Français (fr)Suomi (fi)Hrvatski (hr)Magyar (hu)Italiano (it)日本語 (ja)한국어 (ko)Nederlands (nl)Polski (pl)Português (pt)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)Slovenčina (sk)Svenska (sv)Türkçe (tr)Українська (uk)Tiếng Việt (vi)中文 (zh)中文(臺灣) (zh-tw)
About
Icon-translate.png Available doc translations
Info.png
The User:1416006136/Sandbox/doc documentation page does not exist.
English documentation will be displayed instead, which you can translate using Google Translate (or similar software). If there is nothing after this message, most likely the documentation does not exist even in English.
User:1416006136/Sandbox/doc