Ko/Resetting Hammer preferences: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Ko
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "In rare cases, such as missing Hammer tools located off-screen after a resolution switch, you'll need to restore the Hammer options settings t...")
 
m (Using L template for links)
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
In rare cases, such as missing Hammer tools located off-screen after a resolution switch, you'll need to restore the [[:Category:Hammer Options Dialog|Hammer options settings]] to the defaults. This is done by using RegEdit to delete the Hammer settings from the Windows Registry.
가끔 희귀한 경우, 예를 들자면, Hammer 도구들이 화면 바깥으로 해상도 변화때문에 사라지는 경우, 당신은 {{LCategory|Hammer Options Dialog|Hammer 옵션 설정}}을 기본으로 되돌릴 필요가 있습니다. 이것은 RegEdit을 이용하여 Hammer의 설정을 Wondows 레지스트리로 부터 지우는 것입니다.


{{warning|Improper use of RegEdit can corrupt the Windows Registry and render your operating system unusable. Be careful when using this tool.}}
{{Warning|부적절한 RegEdit 의 사용은 Windows 레지스트리와 당신의 운영 체제에 부정적인 영향을 미칠수 있습니다. 이 도구를 사용할때 조심히 다뤄주세요.}}
{{note|Following this procedure will reset all Hammer preferences. [[Hammer Game Configurations|Game Configurations]] will be left intact and can be [[Reset the Source SDK Game Configuration|reset separately.]]}}
{{Note|Hammer의 설정을 모두 기본 상태로 되돌리려면 이 절차를 따르세요. {{L|Hammer Game Configurations|Hammer 게임 설정}}은 그대로 유지될것입니다.}}


To use RegEdit to reset Hammer preferences:
RegEdit을 이용하여 Hammer 설정 초기화 하기:
# Close the Hammer editor if it's currently running.
# 지금 Hammer 에디터가 실행되고 있다면, 닫아 주세요.
# From the '''Start Menu''', choose '''Run...''' .
# '''Start Menu'''에서, '''Run...'''을 선택해주세요.
# Type <code>regedit</code> and click '''OK'''.
# <code>regedit</code>을 입력하고 '''OK'''를 눌러주세요.
# Scroll to the top of the tree list on the left.
# 메뉴 리스트의 제일 위쪽에서 왼쪽으로 스크롤 해주세요.
# Expand the tree to <code>HKEY_CURRENT_USER\Software\Valve\Hammer</code>.
# <code>HKEY_CURRENT_USER\Software\Valve\Hammer</code> 을 덧불여주세요.
# Back up the current Hammer settings by right-clicking the <code>Hammer</code> folder icon and click '''Export'''.
# 현재의 Hammer 설정을 <code>Hammer</code> 폴더 아이콘을 우클릭 하고 '''Export''' 를 클릭해 백업해두세요.
# Type a filename (eg. <code>hammer_settings.reg</code>) and save it to your desktop.
# 파일 이름을 입력하세요 (예, <code>hammer_settings.reg</code>) 그리고 당신의 바탕화면에 저장해주세요.
# Right-click the <code>Hammer</code> folder icon and select '''Delete'''.
# <code>Hammer</code> 폴더 아이콘을 우클릭 하고 '''Delete''' 를 눌러주세요.
# Click '''Yes''' to confirm the deletion.
# 삭제를 확인하는 차원으로 '''Yes'''를 눌러주세요.
# Close Regedit and launch Hammer and the settings will be reset.
# Regedit 을 닫고, Hammer 에디터를 실행시키면 설정들이 초기화 되어있을것입니다.


{{note|Check to see if there is any problems with the Hammer interface before deleting the settings backup file from the desktop. If you wish to restore the old settings from the backup file, simply double-click the file on the desktop and import the settings back in.}}
{{Note|Hammer 인터페이스가 초기화 하기전의 백업 파일과 비교하여 문제가 있는지 확인하세요. 만약 예전 버전으로 되돌리고 싶다면, 바탕화면에 백업해둔 파일을 다시 불러들이면 됩니다.}}


[[Category:Level Design FAQ]]
[[Category:Level Design FAQ]]

Latest revision as of 07:47, 11 July 2024

가끔 희귀한 경우, 예를 들자면, Hammer 도구들이 화면 바깥으로 해상도 변화때문에 사라지는 경우, 당신은 Hammer 옵션 설정(en)을 기본으로 되돌릴 필요가 있습니다. 이것은 RegEdit을 이용하여 Hammer의 설정을 Wondows 레지스트리로 부터 지우는 것입니다.

Warning.png경고:부적절한 RegEdit 의 사용은 Windows 레지스트리와 당신의 운영 체제에 부정적인 영향을 미칠수 있습니다. 이 도구를 사용할때 조심히 다뤄주세요.
Note.png메모:Hammer의 설정을 모두 기본 상태로 되돌리려면 이 절차를 따르세요. Hammer 게임 설정(en)은 그대로 유지될것입니다.

RegEdit을 이용하여 Hammer 설정 초기화 하기:

  1. 지금 Hammer 에디터가 실행되고 있다면, 닫아 주세요.
  2. Start Menu에서, Run...을 선택해주세요.
  3. regedit을 입력하고 OK를 눌러주세요.
  4. 메뉴 리스트의 제일 위쪽에서 왼쪽으로 스크롤 해주세요.
  5. HKEY_CURRENT_USER\Software\Valve\Hammer 을 덧불여주세요.
  6. 현재의 Hammer 설정을 Hammer 폴더 아이콘을 우클릭 하고 Export 를 클릭해 백업해두세요.
  7. 파일 이름을 입력하세요 (예, hammer_settings.reg) 그리고 당신의 바탕화면에 저장해주세요.
  8. Hammer 폴더 아이콘을 우클릭 하고 Delete 를 눌러주세요.
  9. 삭제를 확인하는 차원으로 Yes를 눌러주세요.
  10. Regedit 을 닫고, Hammer 에디터를 실행시키면 설정들이 초기화 되어있을것입니다.
Note.png메모:Hammer 인터페이스가 초기화 하기전의 백업 파일과 비교하여 문제가 있는지 확인하세요. 만약 예전 버전으로 되돌리고 싶다면, 바탕화면에 백업해둔 파일을 다시 불러들이면 됩니다.