Adicionando chat de voz de proximidade
Esse tutorial vai ensinar como você pode criar um chat de proximidade para HL2MP mod ou equivalente.
Abra game/shared/voice_gamemgr.cpp
E pela mais ou menos na linha 228...
bool bProximity = false;
E mude para....
bool bProximity = true;
Depois você precisa mudar a distancia que vai projetar a voz. Na linha 106 mude...
m_iProximityDistance = -1;
Para isso
m_iProximityDistance = 10;
Source: http://t-plusplus.com/creating-proximity-chat-in-the-source-engine-sdk/