Template:Translate/strings

Subpage of strings

It contains various translatable and untranslatable strings that are used in the template or anywhere else.

Documentation

Number of strings:25
Approximate status of translation: 100%  20%  20%  44%  44%  44%  32%  20%  68%  20%  32%  32%  36%  24%  20%  20%  36%  20%  20%  44%  20%  24%  44%  20%  88%  20% 

This page needs to be translated.

Ця сторінка потребує перекладу.

Ця сторінка містить інформацію, що перекладена частково, неправильно, або взагалі не перекладена.

Якщо цю сторінку неможливо перекласти, з якоїсь причини, або вона залишається неперекладеною протягом тривалого часу після додавання цього параметру, слід подати запит на видалення сторінки

Переконайтеся, що стаття намагається відповідати вимогам

довіднику з альтернативних мов

Також, не забувайте про використання стандартизованого перекладання термінів

This template needs translations.

This template does not contain translations for the

following languages:

most popular languages.

If you are fluent in one of these languages, please help out by translating the text inside this template. This can be done by using the

template's /strings subpage or the

{{Autolang}} template where appropriate.

Also, please make sure that the article tries to comply with the

Ця сторінка потребує доробки

Ви можете допомогти,

закінчивши переклад.

Цю перекладену сторінку необхідно оновити.

оновивши переклад.

The following content or section specifically needs to be translated: