Template:Translate/strings

Subpaĝo da literaroj

Ĝi enhavas diversajn tradukeblajn literarojn uzitaj en ĉi ŝablono aŭ ajn ie.

Refreŝi la bazon

Documentation

Number of strings:23
Approximate status of translation: 100%  21.74%  21.74%  43.48%  60.87%  60.87%  34.78%  21.74%  100%  21.74%  34.78%  34.78%  34.78%  47.83%  21.74%  34.78%  39.13%  21.74%  100%  100%  21.74%  21.74%  43.48%  43.48%  100%  21.74% 

• Ĉi paĝo bezonate tradukita
• Ĉi paĝo enhavas sciaron nur parte aŭ nekorekte tradukitan, ankaŭ aŭ traduko ne ekzistas.
• Se ĉi paĝo ne tradukebla ĉar ia rezono, aŭ ne tradukita post entendite epoko post ĉi noto afiŝita, la paĝo devus bonu malkreita.
• Ankaŭ jesigu ke la artikolo prove laŭleĝas la
• alilingvajn gvidilojn.

• This template needs translations.
• This template does not contain translations for the
• following languages:
• most popular languages.
• If you are fluent in one of these languages, please help out by translating the text inside this template. This can be done by using the
• template's /strings subpage or the
• {{language}} template where appropriate.
• Ĉi paĝo ne tradukita plene.
• Vi povas helpi per
• fini la tradukon.
• Ĉi paĝo tradukata.
• Ĉi tradukita paĝo bezonate ĝisdatiĝi
• Ĉi paĝo tradukita maŝine
• Ne rekomendata uzi tradukigo per maŝino sen hompravigo.
• Se la artikolo ne tradukota, ĝi malkreiĝos.
• ĝisdatigi la tradukon.

• The following content or section specifically needs to be translated:

• 
• 
• 
• 
• 
• 
•