Template:MainPage/strings

This template (and its redirect) is  Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Translation of main page is done using parameters of {{MainPage}} which are set on each translated main page. These strings are used only if some of those parameters weren't specified which shouldn't be the case

Subpage of strings

It contains various translatable and untranslatable strings that are used in the template or anywhere else.
To preview translated strings, select languages on the top right bar.

Purge base's cache

Documentation

Number of strings:37
Approximate status of translation: 100%  72.97%  94.59%  37.84%  35.14%  72.97%  94.59%  51.35%  35.14%  100%  35.14%  27.03%  35.14%  32.43%  35.14%  32.43%  100%  100%  35.14%  35.14%  75.68%  94.59%  94.59%  35.14% 

---

• Ласкаво просимо у
• Valve Developer Community
• Ця підсторінка містить підсторінку англійською мовою. Якщо Ви хочете внести зміни в переклад, перейдіть на підсторінку рядків.
• Незалежно від того, робите ви гру «ААА» класу або мод для Half-Life® 2, ви певно захочете приєднатися у якості розробника прямо зараз. Це безплатно та доступно для усіх, хто планує працювати з Source Engine та Source SDK.
• Зареєструйтеся, щоб стати частиною спільноти!
• Технології Valve
• Source та Source SDK
• Інструменти майстерні Source 2
• GoldSrc та Half-Life SDK
• Перейти до документації з GoldSrc Engine (Half-Life SDK)
• Перейти до документації з Source Engine
• Перейти до документації з Source 2 Engine
• If you want to create a Mod for Half-Life or looking for more GoldSrc documentation, click above.
• Наша база знань із технічною інформацією про використання рушія та всіх пов’язаних інструментів розміщена на керованому спільнотою вебсайті під назвою вікі. Зареєструйтеся як розробник, щоб зробити внесок.
• If you want to port Source content to Source 2 or looking for more Source 2 documentation, click above. Otherwise, you can check out the following Source 2 games with Workshop Tools:
• Перейти до документації по інструментах майстерні Counter-Strike 2
• Перейти до документації по інструментах майстерні Dota 2
• Перейти до документації по інструментах майстерні Half-Life: Alyx
• Перейти до документації по інструментах майстерні SteamVR
• Перейти до документації по інструментах майстерні Deadlock (Not used on the page so far)
• Для розробників модифікацій
• Особливості Source Engine
• Чому варто вибрати рушій Source для Вашого мода?
• Прочитайте статтю «Створення моду» — рекомендації щодо успішної роботи в команді.
• Вже використовуєте SDK? Перегляньте Source SDK FAQ, щоб отримати корисні відповіді.
• Ви не знайомі з Source кодом? Розпочніть зі статей про основи програмування.
• Прочитайте (або додайте) навчальний посібник із розробки Source або будь-яку частину процесу створення вмісту.
• Вперше на вікі?
• Щоб отримати довідку щодо користування вікі, перегляньте Довідка: Зміст. Щоб отримати допомогу щодо навігації на вікі, перегляньте категорії Сторінки вступу або Спільнота розробників Valve.
• Wiki Contents
• Community Portal
• Натисніть тут, щоб увійти або створити обліковий запис на VDC. Якщо Ви вже ввійшли, Ви можете використовувати це, щоб увійти як інший користувач.
• Valve Corporation. All rights reserved. All trademarks are property of their respective owners in the US and other countries. See the Terms of Use for details.
• About Valve Developer Community · Privacy Policy · Third Party Legal Notices
• Інструменти майстерні Counter-Strike 2
• Інструменти майстерні Dota 2
• Інструменти майстерні Half-Life: Alyx
• Інструменти майстерні SteamVR