Template:ModStatus:es: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(more (machine) translation)
Line 1: Line 1:
<div style="border-width:1px;border-style:solid;-moz-border-radius:.5em;-webkit-border-radius:.5em;border-radius:.5em;padding:.5em;min-height:58px;{{#switch:{{lc:{{{size}}}}}
<noinclude>{{otherlang2
| en = Template:ModStatus
</noinclude><div style="border-width:1px;border-style:solid;-moz-border-radius:.5em;-webkit-border-radius:.5em;border-radius:.5em;padding:.5em;min-height:58px;{{#switch:{{lc:{{{size}}}}}
| big        = width:80%; margin:.75em auto;
| big        = width:80%; margin:.75em auto;
| #default    = width:20em; margin:.4em .75em .5em;float:right;
| #default    = width:20em; margin:.4em .75em .5em;float:right;
Line 26: Line 28:
<p style="overflow:auto;text-align:center;">
<p style="overflow:auto;text-align:center;">
Este {{#switch:{{lc:{{{mode}}}}}
Este {{#switch:{{lc:{{{mode}}}}}
| sp          = [[:Category:Single Player Mods|SP]]
| sp          = [[:Category:Single Player Mods:es|SP]]
| mp          = [[:Category:Multiplayer Mods|MP]]
| mp          = [[:Category:Multiplayer Mods:es|MP]]
| #default    =  
| #default    =  
}} mod para [[{{#if: {{{game|}}} | {{{game}}} | {{{engine}}} }}]] {{#switch:{{lc:{{{status}}}}}
}} mod para [[{{#if: {{{game|}}} | {{{game}}} | {{{engine}}} }}]] {{#switch:{{lc:{{{status}}}}}
| alpha      = esta actualmente estado [[Wikipedia:Fases_del_desarrollo_de_software#Alfa|alfa]].
| alpha      = esta actualmente estado [[Wikipedia:Fases_del_desarrollo_de_software#Alfa|alfa]].
| beta        = esta actualmente estado{{#if: {{{download|}}} | [[Wikipedia:Development stage#Beta|beta abierta]]. '''[{{{download}}} Descargalo.]''' | [[Wikipedia:Development stage#Beta|beta cerrada]].}}
| beta        = esta actualmente estado{{#if: {{{download|}}} | [[Wikipedia:Development stage#Beta|beta abierta]]. '''[{{{download}}} Descargalo.]''' | [[Wikipedia:Development stage#Beta|beta cerrada]].}}
| closed beta = is currently in [[Wikipedia:Development stage#Beta|closed beta]] development.
| closed beta = esta actualmente estado [[Wikipedia:Development stage#Beta|beta cerrada]].
| open beta  = is currently in [[Wikipedia:Development stage#Beta|open beta]]. '''[{{{download}}} Download it now.]'''
| open beta  = esta actualmente estado [[Wikipedia:Development stage#Beta|beta abierta]]. '''[{{{download}}} Descargar ahora.]'''
| released    = has been released! '''[{{{download}}} Download it now.]'''
| released    = a été libéré! '''[{{{download}}} Descargar ahora.]'''
| dead        = is no longer being developed. {{#if: {{{download|}}}|'''[{{{download}}} Download its last release here.]'''| }}
| dead        = ya no se están desarrollando. {{#if: {{{download|}}}|'''[{{{download}}} Descargar su última versión aquí.]'''| }}
| #default    = is <strong style="color:red;font-family:monospace;">unrecognised status!</strong>.}}
| #default    = is <strong style="color:red;font-family:monospace;">el estado no reconocido!</strong>.}}
</p>{{#switch:{{lc:{{{status}}}}}
</p>{{#switch:{{lc:{{{status}}}}}
| alpha      = [[Category:Mods In Alpha]]
| alpha      = [[Category:Mods In Alpha:es]]
| beta        = [[Category:Mods In Beta]]
| beta        = [[Category:Mods In Beta:es]]
| closed beta = [[Category:Mods In Beta]]
| closed beta = [[Category:Mods In Beta:es]]
| open beta  = [[Category:Mods In Beta]]
| open beta  = [[Category:Mods In Beta:es]]
| released    = [[Category:Released Mods]]
| released    = [[Category:Released Mods:es]]
| dead        = [[Category:Dead Mods]]
| dead        = [[Category:Dead Mods:es]]
| #default    =  
| #default    =  
}}{{#switch:{{lc:{{{status}}}}}
}}{{#switch:{{lc:{{{status}}}}}
Line 49: Line 51:
| #default    =
| #default    =
{{#switch:{{lc:{{{engine}}}}}
{{#switch:{{lc:{{{engine}}}}}
| goldsource  = [[Category:GoldSrc mods]]
| goldsource  = [[Category:GoldSrc mods:es]]
| source      = [[Category:Source mods]]
| source      = [[Category:Source mods:es]]
| #default    =  
| #default    =  
}}{{#switch:{{lc:{{{mode}}}}}
}}{{#switch:{{lc:{{{mode}}}}}
| sp          = [[Category:Single Player Mods]]
| sp          = [[Category:Single Player Mods:es]]
| mp          = [[Category:Multiplayer Mods]]
| mp          = [[Category:Multiplayer Mods:es]]
| both        = [[Category:Single Player Mods]] [[Category:Multiplayer Mods]]
| both        = [[Category:Single Player Mods:es]] [[Category:Multiplayer Mods:es]]
| #default    =  
| #default    =  
}}}}</div>{{#if: {{{image|}}} | <div style="clear:right;float:right;background:#FFF;padding:.2em .75em;">[[File:{{{image}}}|border|right|267px]]</div> }}<noinclude>
}}}}</div>{{#if: {{{image|}}} | <div style="clear:right;float:right;background:#FFF;padding:.2em .75em;">[[File:{{{image}}}|border|right|267px]]</div> }}<noinclude>


Displays a status box on your mod's page, and adds it to the appropriate categories.
Muestra un cuadro de estado en la página de su modelo, y lo añade a las categorías adecuadas.


<p style="text-align:left;margin-left:1.5em;"><span style="float:left;margin-right:.5em;">'''Usage:'''</span><code style="overflow:auto;display:block;">&#123;&#123;ModStatus <br />
<p style="text-align:left;margin-left:1.5em;"><span style="float:left;margin-right:.5em;">'''Usage:'''</span><code style="overflow:auto;display:block;">&#123;&#123;ModStatus <br />

Revision as of 12:30, 22 July 2009

{{otherlang2 | en = Template:ModStatus

Development.png

Este mod para [[{{{engine}}}]] is el estado no reconocido!.

Muestra un cuadro de estado en la página de su modelo, y lo añade a las categorías adecuadas.

Usage:{{ModStatus
| engine = <Source/GoldSrc>
| game = <Episode Two/Portal/...>
| mode = <sp/mp/both>
| status = <alpha/beta/released/dead>
| image = <SomeFile.jpg>
| download = <url>
}}

  • Please do not include game if the mod is based on Source SDK Base or one of its variants
  • If you are including a download URL, then unless you are 100% sure you will never make another release link to your downloads page and not directly to the file. That way the URL won't need to be changed every time you come out with a new version of your mod.
  • Do not mark a mod dead if it ceased development after making a final (or near-final) release. Mark it released.