Template:For/strings: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
(figured capitalizing the first letters of a lang guide (such as using capital P instead of normal p on pt-br) can break the translation. The same possibly applying for the other strings.)
m (figured the capital thing might be also affecting the other langs, so might aswell downscale the other letters to fix for other langs.)
 
Line 21: Line 21:
| For = {{#switch: {{{lang|{{Language}}}}}
| For = {{#switch: {{{lang|{{Language}}}}}
     | #default = For
     | #default = For
     | De = Für
     | de = Für
     | Hr = Za
     | hr = Za
     | ru = Информацию о
     | ru = Информацию о
     | Vi = Đối với
     | vi = Đối với
     | Zh = 关于
     | zh = 关于
     | pt-br = Para
     | pt-br = Para
}}
}}
Line 31: Line 31:
| See = {{#switch: {{{lang|{{Language}}}}}
| See = {{#switch: {{{lang|{{Language}}}}}
     | #default = see
     | #default = see
     | De = sehen
     | de = sehen
     | Hr = pogledajte
     | hr = pogledajte
     | ru = смотрите здесь
     | ru = смотрите здесь
     | Vi = xem
     | vi = xem
     | Zh = 见
     | zh = 见
     | pt-br = veja
     | pt-br = veja
}}
}}
Line 41: Line 41:
| ThisArticle = {{#switch: {{{lang|{{Language}}}}}
| ThisArticle = {{#switch: {{{lang|{{Language}}}}}
     | #default = This article is about
     | #default = This article is about
     | De = Dieser Artikel ist über
     | de = Dieser Artikel ist über
     | Hr = Ovaj članak govori o
     | hr = Ovaj članak govori o
     | ru = В этой статье рассматривается
     | ru = В этой статье рассматривается
     | Vi = Trang này nói về
     | vi = Trang này nói về
     | Zh = 本文是关于
     | zh = 本文是关于
     | pt-br = Este artigo é sobre
     | pt-br = Este artigo é sobre
}}
}}
Line 51: Line 51:
| And = {{#switch: {{{lang|{{Language}}}}}
| And = {{#switch: {{{lang|{{Language}}}}}
     | #default = and
     | #default = and
     | De = und
     | de = und
     | Hr = i
     | hr = i
     | ru = и
     | ru = и
     | Vi = và
     | vi = và
     | Zh = 和
     | zh = 和
     | pt-br = e
     | pt-br = e
}}
}}

Latest revision as of 10:40, 17 July 2025

English (en)Deutsch (de)Hrvatski (hr)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)Tiếng Việt (vi)中文 (zh)
Icon-settings.png
Subpage of strings
It contains various translatable and untranslatable strings that are used in the template or anywhere else.
To preview translated strings, select languages on the top right bar.
Icon-gnome-document-open.pngDocumentation
Number of strings:4
Approximate status of translation:English (en) 100% Deutsch (de) 100% Hrvatski (hr) 100% Português do Brasil (pt-br) 100% Русский (ru) 100% Tiếng Việt (vi) 100% 中文 (zh) 100% 
  • For
  • see
  • This article is about
  • and