Template:For/strings: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
(figured capitalizing the first letters of a lang guide (such as using capital P instead of normal p on pt-br) can break the translation. The same possibly applying for the other strings.)
m (figured the capital thing might be also affecting the other langs, so might aswell downscale the other letters to fix for other langs.)
 
Line 21: Line 21:
| For = {{#switch: {{{lang|{{Language}}}}}
| For = {{#switch: {{{lang|{{Language}}}}}
     | #default = For
     | #default = For
     | De = Für
     | de = Für
     | Hr = Za
     | hr = Za
     | ru = Информацию о
     | ru = Информацию о
     | Vi = Đối với
     | vi = Đối với
     | Zh = 关于
     | zh = 关于
     | pt-br = Para
     | pt-br = Para
}}
}}
Line 31: Line 31:
| See = {{#switch: {{{lang|{{Language}}}}}
| See = {{#switch: {{{lang|{{Language}}}}}
     | #default = see
     | #default = see
     | De = sehen
     | de = sehen
     | Hr = pogledajte
     | hr = pogledajte
     | ru = смотрите здесь
     | ru = смотрите здесь
     | Vi = xem
     | vi = xem
     | Zh = 见
     | zh = 见
     | pt-br = veja
     | pt-br = veja
}}
}}
Line 41: Line 41:
| ThisArticle = {{#switch: {{{lang|{{Language}}}}}
| ThisArticle = {{#switch: {{{lang|{{Language}}}}}
     | #default = This article is about
     | #default = This article is about
     | De = Dieser Artikel ist über
     | de = Dieser Artikel ist über
     | Hr = Ovaj članak govori o
     | hr = Ovaj članak govori o
     | ru = В этой статье рассматривается
     | ru = В этой статье рассматривается
     | Vi = Trang này nói về
     | vi = Trang này nói về
     | Zh = 本文是关于
     | zh = 本文是关于
     | pt-br = Este artigo é sobre
     | pt-br = Este artigo é sobre
}}
}}
Line 51: Line 51:
| And = {{#switch: {{{lang|{{Language}}}}}
| And = {{#switch: {{{lang|{{Language}}}}}
     | #default = and
     | #default = and
     | De = und
     | de = und
     | Hr = i
     | hr = i
     | ru = и
     | ru = и
     | Vi = và
     | vi = và
     | Zh = 和
     | zh = 和
     | pt-br = e
     | pt-br = e
}}
}}

Latest revision as of 10:40, 17 July 2025

English (en)Deutsch (de)Hrvatski (hr)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)Tiếng Việt (vi)中文 (zh)
Icon-settings.png
Subpage of strings
It contains various translatable and untranslatable strings that are used in the template or anywhere else.
Icon-gnome-document-open.pngDocumentation
Number of strings:4
Approximate status of translation:English (en) 100% Deutsch (de) 100% Hrvatski (hr) 100% Português do Brasil (pt-br) 100% Русский (ru) 100% Tiếng Việt (vi) 100% 中文 (zh) 100% 
  • For
  • see
  • This article is about
  • and