Template:MainPage/ValveTechnology/strings: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Languages for RAVT_Tooltip are added and translated) |
mNo edit summary |
||
Line 41: | Line 41: | ||
| tr = Half-Life 2'nin arkasındaki motor oyununuzu başarıya taşıyacak. Source'un™ ağır yükü üstlenmesine izin verin ve takımınızın tamamen harika oyunlar yapmaya odaklanmasını sağlayın. | | tr = Half-Life 2'nin arkasındaki motor oyununuzu başarıya taşıyacak. Source'un™ ağır yükü üstlenmesine izin verin ve takımınızın tamamen harika oyunlar yapmaya odaklanmasını sağlayın. | ||
| vi = Công cụ sử dụng bên trong {{hl2|1}} có thể giúp trò chơi của bạn thành công. Hãy để Source™ thực hiện những công việc nặng nhọc để nhóm của bạn có thể tập trung vào việc xây dựng những trò chơi tuyệt vời. | | vi = Công cụ sử dụng bên trong {{hl2|1}} có thể giúp trò chơi của bạn thành công. Hãy để Source™ thực hiện những công việc nặng nhọc để nhóm của bạn có thể tập trung vào việc xây dựng những trò chơi tuyệt vời. | ||
| zh = 半衰期 2(Half-Life 2) | | zh = 半衰期 2(Half-Life 2) 所用的引擎可以让您旗开得胜,就让起源引擎(Source™)帮助您的团队制作精美绝伦的游戏吧。 | ||
| zh-tw = 戰慄時空2 (Half-Life 2) 所使用的引擎可以幫助你邁向成功,把麻煩的事情都交給 Source™ ,你只需要專心在自己的遊戲上就好! | | zh-tw = 戰慄時空2 (Half-Life 2) 所使用的引擎可以幫助你邁向成功,把麻煩的事情都交給 Source™ ,你只需要專心在自己的遊戲上就好! | ||
| ko = 큰 상업적인 성공을 거둔 게임인 Valve의 하프 라이프 2를 개발하는 데 쓰인 Source를 사용하면 복잡한 코딩을 하지 않고 모딩을 할 수 있습니다. 모드, 게임 다자인, 신규 게임 제작 작업에 집중할 수 있도록 도와줍니다. | | ko = 큰 상업적인 성공을 거둔 게임인 Valve의 하프 라이프 2를 개발하는 데 쓰인 Source를 사용하면 복잡한 코딩을 하지 않고 모딩을 할 수 있습니다. 모드, 게임 다자인, 신규 게임 제작 작업에 집중할 수 있도록 도와줍니다. | ||
Line 62: | Line 62: | ||
| tr = Source oyun motoru'nu kullanarak bir ürün yapmak ile ilgileniyorsanız, Steam'de yayımlamak için bizimle iletişime geçin. | | tr = Source oyun motoru'nu kullanarak bir ürün yapmak ile ilgileniyorsanız, Steam'de yayımlamak için bizimle iletişime geçin. | ||
| vi = Nếu bạn quan tâm đến việc xây dựng sản phẩm bằng Source, hãy nói chuyện với chúng tôi về các tùy chọn phân phối trên [[Steam]]. | | vi = Nếu bạn quan tâm đến việc xây dựng sản phẩm bằng Source, hãy nói chuyện với chúng tôi về các tùy chọn phân phối trên [[Steam]]. | ||
| zh = | | zh = 如果您想用起源引擎开发一款商业项目,您可以与我们联系并将您的项目发布在 Steam 上。 | ||
| zh-tw = 如果你對開發 Source 引擎的程式很感興趣,你可以聯繫我們,讓我們幫助你把你的程式放在 Steam 上。 | | zh-tw = 如果你對開發 Source 引擎的程式很感興趣,你可以聯繫我們,讓我們幫助你把你的程式放在 Steam 上。 | ||
| ko = Source를 이용한 상용 게임을 제작하고 싶다면, Valve의 유통 플랫폼인 Steam을 사용하세요. | | ko = Source를 이용한 상용 게임을 제작하고 싶다면, Valve의 유통 플랫폼인 Steam을 사용하세요. |
Revision as of 02:41, 9 July 2023
Number of strings:4
Approximate status of translation:
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
Approximate status of translation:


















- This template (and its redirect) is
Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文(台灣)
}}
- This template (and its redirect) is
Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文(台灣)
}}
- This template (and its redirect) is
Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文(台灣)
}}
- This template (and its redirect) is
Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文(台灣)
}}