Template:Software/strings: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(9 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Note|{{#switch:{{Intlang}}
{{{{PAGENAME}}|String info}}
| #default = This is currently being used in {{tl|link=in}}, {{tl|link=also}}, {{tl|link=only}}, {{tl|link=since}}, {{tl|link=removed}} and {{tl|link=not}}. It is not currently used on the {{tl|link=Software}} template the moment. Please help us replacing {{code|{{=}}suf}} based translations with /strings method with {{tl|link=Autolang}} so that we could use this.
* {{{{PAGENAME}}|In}}
| vi = Hiện tại chuỗi này đang được sử dụng trên mẫu {{tl|link=in}}, {{tl|link=also}}, {{tl|link=only}}, {{tl|link=since}}, {{tl|link=removed}} và {{tl|link=not}}. Nó chưa được sử dụng trên bản mẫu {{tl|link=Software}}. Xin hãy giúp chúng tôi bằng cách đổi hệ thống dịch {{code|{{=}}suf}} sang hệ thống /strings (chuỗi) cùng với {{tl|link=Autolang}}, thì mới có thể sử dụng nó.
* {{{{PAGENAME}}|Also}}
}}
* {{{{PAGENAME}}|Only}}
}}
* {{{{PAGENAME}}|Since}}
* {{{{PAGENAME}}|Removed}}
* {{{{PAGENAME}}|Not}}


{{Strings subpage<!-- Remember to sort this from A-Z, with exceptions to English.-->
Suffixes:
| number = 6
* {{{{PAGENAME}}|In-suffix}}
| en = 6
* {{{{PAGENAME}}|Also-suffix}}
| de = 6
* {{{{PAGENAME}}|Only-suffix}}
| eo = 6
* {{{{PAGENAME}}|Since-suffix}}
| es = 4
* {{{{PAGENAME}}|Removed-suffix}}
| fr = 6
* {{{{PAGENAME}}|Not-suffix}}
| hr = 6
| ja = 1
| ka = 1
| ko = 1
| ru = 6
| vi = 6
| zh = 6
}}
 
* {{{{PAGENAME}}|In|lang={{lcfirst:{{intlang}}}}}}
* {{{{PAGENAME}}|Also|lang={{lcfirst:{{intlang}}}}}}
* {{{{PAGENAME}}|Only|lang={{lcfirst:{{intlang}}}}}}
* {{{{PAGENAME}}|Since|lang={{lcfirst:{{intlang}}}}}}
* {{{{PAGENAME}}|Removed|lang={{lcfirst:{{intlang}}}}}}
* {{{{PAGENAME}}|Not|lang={{lcfirst:{{intlang}}}}}}


<onlyinclude>{{#switch:{{{1|}}}
<onlyinclude>{{#switch:{{{1|}}}
| String info = {{Strings subpage<!-- Remember to sort this from A-Z, with exceptions to English.-->
| number = 6
| en = 6
| de = 6
| eo = 6
| es = 4
| fr = 6
| hr = 6
| ja = 1
| ka = 1
| ko = 1
| pt-br = 6
| ru = 6
| sk = 6
| vi = 6
| zh = 6
}}


| In = ''{{#switch:{{{lang|{{ROOTPAGENAME}}}}}
| In = ''{{#switch: {{language}}
| #default = in
| #default = in
| De = in
| de = in
| Eo = en
| eo = en
| Fr = Dans
| fr = Dans
| Hr = u
| hr = u
| Ru = в
| pt-br = em
| Vi = Trên
| ru = в
| Zh = 存在于
| sk = v
| vi = Trên
| zh = 存在于
}}''
}}''


| Also = {{#switch:{{{lang|{{ROOTPAGENAME}}}}}
| Also = {{#switch: {{language}}
| #default = ''also'' in
| #default = ''also'' in
| De = ''auch'' in
| de = ''auch'' in
| Eo = ''ankaŭ'' en
| eo = ''ankaŭ'' en
| Es = ''también'' en
| es = ''también'' en
| Fr = ''aussi'' dans
| fr = ''aussi'' dans
| Hr = ''također'' u
| hr = ''također'' u
| Ja = の<span style="text-emphasis:dot">も</span>です
| ja = の<span style="text-emphasis:dot">も</span>です
| Ka = ''ასევე'' ამ
| ka = ''ასევე'' ამ
| Ko = <span style="text-emphasis:dot">또한</span>에서
| ko = <span style="text-emphasis:dot">또한</span>에서
| Ru = ''также'' в
| pt-br = ''também'' em
| Vi = ''cũng có'' trên
| ru = ''также'' в
| Zh = 也存在于
| sk = ''tiež'' v
| vi = ''cũng có'' trên
| zh = 也存在于
}}
}}


| Only = {{#switch:{{{lang|{{ROOTPAGENAME}}}}}
| Only = {{#switch: {{language}}
| #default = ''only'' in
| #default = ''only'' in
| De = ''nur'' in
| de = ''nur'' in
| Eo = en ''nur''
| eo = en ''nur''
| Fr = ''seulement'' dans
| fr = ''seulement'' dans
| Hr = ''samo'' u
| hr = ''samo'' u
| Ru = ''только'' в
| pt-br = ''apenas'' em
| Vi = ''chỉ có'' trên
| ru = ''только'' в
| Zh = ''仅''存在于
| sk = ''iba'' v
| vi = ''chỉ có'' trên
| zh = ''仅''存在于
}}
}}


| Since = {{#switch:{{{lang|{{ROOTPAGENAME}}}}}
| Since = {{#switch: {{language}}
| #default = in all games since
| #default = in all games [[since|<span style="color:#458846">since</span>]]
| De = in allen Spielen seit
| de = in allen Spielen seit
| Eo = en ĉiu ludo post
| eo = en ĉiu ludo post
| Es = en todos juegos desde
| es = en todos juegos desde
| Fr = depuis
| fr = depuis
| Hr = u svim igrama od
| hr = u svim igrama {{Lx|since|<span style{{=}}"color:#458846">od</span>}}
| Ru = Во всех играх начиная с
| pt-br = em todos os jogos desde
| Vi = trong tất cả trò chơi từ
| ru = Во всех играх начиная с
| Zh = 存在于自
| sk = vo všetkých hrách od vydania
| vi = trong tất cả trò chơi từ
| zh = 存在于自
}}
}}


| Removed = {{#switch:{{{lang|{{ROOTPAGENAME}}}}}
| Removed = {{#switch: {{language}}
| #default = ''removed'' since
| #default = ''removed'' since
| De = ''entfernt'' seit
| de = ''entfernt'' seit
| Eo = ''malkreita'' post
| eo = ''malkreita'' post
| Es = ''eliminado'' desde
| es = ''eliminado'' desde
| Fr = ''retiré'' depuis
| fr = ''retiré'' depuis
| Hr = ''uklonjen'' od
| hr = ''uklonjen'' od
| Ru = ''удалено'' начиная с
| pt-br = ''removido'' desde
| Vi = ''không còn'' từ
| ru = ''удалено'' начиная с
| Zh = 被''移除''于
| sk = ''odstránené'' od vydania
| vi = ''không còn'' từ
| zh = 被''移除''于
}}
}}


| Not = {{#switch:{{{lang|{{ROOTPAGENAME}}}}}
| Not = {{#switch: {{language}}
| #default = ''not'' in
| #default = ''not'' in
| De = ''nicht'' in
| de = ''nicht'' in
| Eo = ''ne'' en
| eo = ''ne'' en
| Es = ''no'' en
| es = ''no'' en
| Fr = ''pas'' dans
| fr = ''pas'' dans
| Hr = ''ne'' u
| hr = ''ne'' u
| Ru = ''нет'' в
| pt-br = ''não'' em
| Vi = ''không có'' trên
| ru = ''нет'' в
| Zh = ''不''存在于
| sk = ''nie je'' v
| vi = ''không có'' trên
| zh = ''不''存在于
}}
 
| In-suffix = {{#switch: {{language}}
| #default =
| zh = 之中
}}
 
| Also-suffix = {{#switch: {{language}}
| #default =
| zh = 之中
}}
 
| Only-suffix = {{#switch: {{language}}
| #default =
| zh = 之中
}}
 
| Since-suffix = {{#switch: {{language}}
| #default =
| zh = 以来
}}
 
| Removed-suffix = {{#switch: {{language}}
| #default =
| zh = 以来
}}
 
| Not-suffix = {{#switch: {{language}}
| #default =
}}
}}
}}</onlyinclude>
}}</onlyinclude>

Latest revision as of 04:12, 23 April 2025

English (en)Deutsch (de)Esperanto (eo)Español (es)Français (fr)Hrvatski (hr)日本語 (ja)한국어 (ko)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)Slovenčina (sk)Tiếng Việt (vi)中文 (zh)
Icon-settings.png
Subpage of strings
It contains various translatable and untranslatable strings that are used in the template or anywhere else.
Icon-gnome-document-open.pngDocumentation
Number of strings:6
Approximate status of translation:English (en) 100% Deutsch (de) 100% Español (es) 66.67% Esperanto (eo) 100% Français (fr) 100% Hrvatski (hr) 100% 日本語 (ja) 16.67% 한국어 (ko) 16.67% Ქართული (ka) 16.67% Português do Brasil (pt-br) 100% Русский (ru) 100% Slovenčina (sk) 100% Tiếng Việt (vi) 100% 中文 (zh) 100% 
  • in
  • also in
  • only in
  • in all games since
  • removed since
  • not in

Suffixes:


Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Template:Software/strings&oldid=473057"