Template:Infobox game/strings: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
(In terms of video game engines, engine is "pogon". "Motor" is only ever used for vehicles or to refer to a motorcycle)
m (Add Chinese)
 
(13 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Strings subpage <!-- EDITORS: To keep things clean, it is recommended to sort language codes from A to Z. -->
{{{{PAGENAME}}|String info}}
| number = 19
 
| en = 19
| cs = 0
| de = 0
| es = 0
| eo = 0
| fi = 0
| fr = 0
| he = 0
| hr = 19
| it = 0
| ja = 0
| ka = 0
| ko = 0
| nl = 0
| pl = 0
| pt-br = 0
| ru = 19
| sv = 0
| tr = 0
| uk = 0
| vi = 0
| zh = 0
| zh-tw = 0
}}
__NOTOC__
__NOTOC__


Line 47: Line 23:
*{{{{PAGENAME}}|nextgame}}
*{{{{PAGENAME}}|nextgame}}


<includeonly><onlyinclude>{{#switch:{{{1|}}}
<includeonly>
 
<onlyinclude>{{#switch:{{{1|}}}
 
| String info = {{Strings subpage <!-- EDITORS: To keep things clean, it is recommended to sort language codes from A to Z. -->
| number = 19
| en = 19
| es = 18 <!-- unos sin traducciones están bien con los del inglés -->
| hr = 19
| pt-br = 19
| ru = 19
| zh = 19
}}


| developer = {{Autolang|int=1
| developer = {{#switch: {{language}}
| 1 = Developer(s)
| #default = Developer(s)
| es = Desarrollador(es)
| hr = Programer(i)
| hr = Programer(i)
| pt-br = Desenvolvedora(s)
| ru = Разработчик
| ru = Разработчик
| zh = 开发商
}}
}}


| publisher = {{Autolang|int=1
| publisher = {{#switch: {{language}}
| 1 = Publisher(s)
| #default = Publisher(s)
| es = Distribuidor(es)
| hr = Izdavač(i)
| hr = Izdavač(i)
| pt-br = Distribuidora(s)
| ru = Издатель
| ru = Издатель
| zh = 发行商
}}
}}


| series = {{Autolang|int=1
| series = {{#switch: {{language}}
| 1 = Series
| #default = Series
| es = Serie
| hr = Serija
| hr = Serija
| pt-br = Série
| ru = Серия
| ru = Серия
| zh = 系列
}}
}}


| releasedates = {{Autolang|int=1
| releasedates = {{#switch: {{language}}
| 1 = Release date(s)
| #default = Release date(s)
| es = Lanzamiento
| hr = Datum(i) objave
| hr = Datum(i) objave
| pt-br = Lançamento
| ru = Дата выхода
| ru = Дата выхода
| zh = 发行日期
}}
}}


| genre = {{Autolang|int=1
| genre = {{#switch: {{language}}
| 1 = Genre(s)
| #default = Genre(s)
| es = Género(s)
| hr = Žanr(ovi)
| hr = Žanr(ovi)
| pt-br = Gênero(s)
| ru = Жанр(ы)
| ru = Жанр(ы)
| zh = 类型
}}
}}


| mode = {{Autolang|int=1
| mode = {{#switch: {{language}}
| 1 = Mode(s)
| #default = Mode(s)
| es = Modo(s)
| hr = Način(i)
| hr = Način(i)
| pt-br = Modo(s)
| ru = Режим(ы)
| ru = Режим(ы)
| zh = 模式
}}
}}


| platform = {{Autolang|int=1
| platform = {{#switch: {{language}}
| 1 = Platform(s)
| #default = Platform(s)
| es = Plataforma(s)
| hr = Platforma(e)
| hr = Platforma(e)
| pt-br = Plataforma(s)
| ru = Платформа
| ru = Платформа
| zh = 平台
}}
}}


| engine = {{Autolang|int=1
| engine = {{#switch: {{language}}
| 1 = Engine
| #default = Engine
| es = Motor
| hr = Pogon
| hr = Pogon
| pt-br = Motor Gráfico
| ru = Движок
| ru = Движок
| zh = 引擎
}}
}}


| appid = {{Autolang|int=1
| appid = {{#switch: {{language}}
| 1 = Steam AppID
| #default = Steam AppID
| hr = Steam AppID
| hr = Steam AppID
| ru = Steam AppID
| ru = Steam AppID
| zh = Steam AppID
}}
}}


| codelang = {{Autolang|int=1
| codelang = {{#switch: {{language}}
| 1 = Written in
| #default = Written in
| hr = Zapisano u
| es = Escrito en
| hr = Napisano u
| pt-br = Escrito em
| ru = Язык программ.
| ru = Язык программ.
| zh = 编程语言
}}
}}


| modsupport = {{Autolang|int=1
| modsupport = {{#switch: {{language}}
| 1 = Mod support
| #default = Mod support
| es = Compatibilidad de mod
| hr = Mod podrška
| hr = Mod podrška
| pt-br = Compatibilidade com Mods
| ru = Поддержка модов
| ru = Поддержка модов
| zh = 模组支持
}}
}}


| sdk = {{Autolang|int=1
| sdk = {{#switch: {{language}}
| 1 = SDK
| #default = SDK
| hr = Alati
| hr = Alati
| ru = Инструменты
| ru = Инструменты
| zh = 开发工具包
}}
}}


| sysreq = {{Autolang|int=1
| sysreq = {{#switch: {{language}}
| 1 = System requirements
| #default = System requirements
| es = Requisitos de sistema
| hr = Zahtjevi sustava
| hr = Zahtjevi sustava
| pt-br = Requisitos de Sistema
| ru = Системные требования
| ru = Системные требования
| zh = 系统要求
}}
}}


| steamdeck = {{Autolang|int=1
| steamdeck = {{#switch: {{language}}
| 1 = Steam Deck compatbility
| #default = Steam Deck compatbility
| hr = Kompatibilnost sa Steam Deckom
| es = Compatibilidad de Steam Deck
| hr = Kompatibilnost sa Steam Deck-om
| pt-br = Compatibilidade com Steam Deck
| ru = Поддержка Steam Deck
| ru = Поддержка Steam Deck
| zh = Steam Deck 兼容性
}}
}}
 
<!-- RU: Тут не "распространение", потому что слово слишком длинное. Перевод по смыслу -->
| distribution = {{Autolang|int=1
| distribution = {{#switch: {{language}}
| 1 = Distribution
| #default = Distribution
| es = Distribución
| hr = Distribucija
| hr = Distribucija
| ru = Доступно в
| pt-br = Distribuição
| ru = Метод(ы) дистрибуции
| zh = 分发
}}
}}


| website = {{Autolang|int=1
| website = {{#switch: {{language}}
| 1 = Official website
| #default = Official website
| es = Sitio web oficial
| hr = Službena stranica
| hr = Službena stranica
| pt-br = Site Oficial
| ru = Сайт
| ru = Сайт
| zh = 官方网站
}}
}}


| links = {{Autolang|int=1
| links = {{#switch: {{language}}
| 1 = Links
| #default = Links
| es = Enlaces
| hr = Poveznice
| hr = Poveznice
| ru = Ссылки
| ru = Ссылки
| zh = 链接
}}
}}


| previousgame = {{Autolang|int=1
| previousgame = {{#switch: {{language}}
| 1 = Previous game
| #default = Previous game
| es = Juego previo
| hr = Prethodna igra
| hr = Prethodna igra
| pt-br = Jogos Anteriores
| ru = Предыдущая игра
| ru = Предыдущая игра
| zh = 前代游戏
}}
}}


| nextgame = {{Autolang|int=1
| nextgame = {{#switch: {{language}}
| 1 = Next game
| #default = Next game
| es = Siguiente juego
| hr = Sljedeća igra
| hr = Sljedeća igra
| pt-br = Jogos Posteriores
| ru = Следующая игра
| ru = Следующая игра
| zh = 后代游戏
}}
}}


|#default = {{error|Error on string: {{{1}}} !}}
|#default = {{error|Error on string: {{{1}}} !}}
}} <!-- END OF SWITCH -->
}}</onlyinclude>
</onlyinclude></includeonly>
 
</includeonly>

Latest revision as of 04:31, 6 October 2024

English (en)Español (es)Hrvatski (hr)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)中文 (zh)
Icon-settings.png
Subpage of strings
It contains various translatable and untranslatable strings that are used in the template or anywhere else.
Icon-gnome-document-open.pngDocumentation
Number of strings:19
Approximate status of translation:English (en) 100% Español (es) 94.74% Hrvatski (hr) 100% Português do Brasil (pt-br) 100% Русский (ru) 100% 中文 (zh) 100% 


Preview

  • Developer(s)
  • Series
  • Release date(s)
  • Genre(s)
  • Mode(s)
  • Platform(s)
  • Engine
  • Steam AppID
  • Written in
  • Mod support
  • SDK
  • System requirements
  • Steam Deck compatbility
  • Distribution
  • Official website
  • Links
  • Previous game
  • Next game


Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Template:Infobox_game/strings&oldid=455930"