Template:Infobox game/strings: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
(strings subpage)
 
m (Add Chinese)
 
(22 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Strings subpage<!-- Don't forget to update once you add new translation to a strings. -->
{{{{PAGENAME}}|String info}}
|number = 19
| en = 19
}}


*{{{{PAGENAME}}|Dev}}
__NOTOC__
*{{{{PAGENAME}}|Pub}}
*{{{{PAGENAME}}|Series}}
*{{{{PAGENAME}}|Release}}
*{{{{PAGENAME}}|Genre}}
*{{{{PAGENAME}}|Mode}}
*{{{{PAGENAME}}|Platform}}
*{{{{PAGENAME}}|Engine}}
*{{{{PAGENAME}}|Steam}}
*{{{{PAGENAME}}|Written}}
*{{{{PAGENAME}}|Mod}}
*{{{{PAGENAME}}|SDK}}
*{{{{PAGENAME}}|System}}
*{{{{PAGENAME}}|SDC}}
*{{{{PAGENAME}}|Dist}}
*{{{{PAGENAME}}|Website}}
*{{{{PAGENAME}}|Links}}
*{{{{PAGENAME}}|PGame}}
*{{{{PAGENAME}}|NGame}}


<includeonly><onlyinclude>{{#switch:{{{1}}}<!-- Remember to keep this clean by sorting A-Z, and copy paste the tab space instead of pressing "SPACE" repeatedly. -->
=== Preview ===
*{{{{PAGENAME}}|developer}}
*{{{{PAGENAME}}|series}}
*{{{{PAGENAME}}|releasedates}}
*{{{{PAGENAME}}|genre}}
*{{{{PAGENAME}}|mode}}
*{{{{PAGENAME}}|platform}}
*{{{{PAGENAME}}|engine}}
*{{{{PAGENAME}}|appid}}
*{{{{PAGENAME}}|codelang}}
*{{{{PAGENAME}}|modsupport}}
*{{{{PAGENAME}}|sdk}}
*{{{{PAGENAME}}|sysreq}}
*{{{{PAGENAME}}|steamdeck}}
*{{{{PAGENAME}}|distribution}}
*{{{{PAGENAME}}|website}}
*{{{{PAGENAME}}|links}}
*{{{{PAGENAME}}|previousgame}}
*{{{{PAGENAME}}|nextgame}}


| Dev = {{Autolang|int=1
<includeonly>
| Developer(s)
}}
| Pub = {{Autolang|int=1
| Publisher(s)
}}
| Series = {{Autolang|int=1
| Series
}}


| Release = {{Autolang|int=1
<onlyinclude>{{#switch:{{{1|}}}
| Release date(s)
}}
| Genre = {{Autolang|int=1
| Genre
}}


| Mode = {{Autolang|int=1
| String info = {{Strings subpage <!-- EDITORS: To keep things clean, it is recommended to sort language codes from A to Z. -->
| Mode(s)
| number = 19
}}
| en = 19
| es = 18 <!-- unos sin traducciones están bien con los del inglés -->
| hr = 19
| pt-br = 19
| ru = 19
| zh = 19
}}


| Platform = {{Autolang|int=1
| developer = {{#switch: {{language}}
| Platform(s)
| #default = Developer(s)
}}
| es = Desarrollador(es)
| hr = Programer(i)
| pt-br = Desenvolvedora(s)
| ru = Разработчик
| zh = 开发商
}}


| Engine = {{Autolang|int=1
| publisher = {{#switch: {{language}}
| Engine
| #default = Publisher(s)
}}
| es = Distribuidor(es)
| hr = Izdavač(i)
| pt-br = Distribuidora(s)
| ru = Издатель
| zh = 发行商
}}


| Steam = {{Autolang|int=1
| series = {{#switch: {{language}}
| Steam AppID
| #default = Series
}}
| es = Serie
| hr = Serija
| pt-br = Série
| ru = Серия
| zh = 系列
}}


| Written = {{Autolang|int=1
| releasedates = {{#switch: {{language}}
| Written in
| #default = Release date(s)
}}
| es = Lanzamiento
| hr = Datum(i) objave
| pt-br = Lançamento
| ru = Дата выхода
| zh = 发行日期
}}


| Mod = {{Autolang|int=1
| genre = {{#switch: {{language}}
| Mod support
| #default = Genre(s)
}}
| es = Género(s)
| hr = Žanr(ovi)
| pt-br = Gênero(s)
| ru = Жанр(ы)
| zh = 类型
}}


| SDK = {{Autolang|int=1
| mode = {{#switch: {{language}}
| SDK
| #default = Mode(s)
}}
| es = Modo(s)
| hr = Način(i)
| pt-br = Modo(s)
| ru = Режим(ы)
| zh = 模式
}}


| System = {{Autolang|int=1
| platform = {{#switch: {{language}}
| System requirements
| #default = Platform(s)
}}
| es = Plataforma(s)
| hr = Platforma(e)
| pt-br = Plataforma(s)
| ru = Платформа
| zh = 平台
}}


| SDC = {{Autolang|int=1
| engine = {{#switch: {{language}}
| Steam Deck compatibility
| #default = Engine
}}
| es = Motor
| hr = Pogon
| pt-br = Motor Gráfico
| ru = Движок
| zh = 引擎
}}


| Dist = {{Autolang|int=1
| appid = {{#switch: {{language}}
| Distribution
| #default = Steam AppID
}}
| hr = Steam AppID
| ru = Steam AppID
| zh = Steam AppID
}}


| Website = {{Autolang|int=1
| codelang = {{#switch: {{language}}
| Official website
| #default = Written in
}}
| es = Escrito en
| hr = Napisano u
| pt-br = Escrito em
| ru = Язык программ.
| zh = 编程语言
}}


| Links = {{Autolang|int=1
| modsupport = {{#switch: {{language}}
| Links
| #default = Mod support
}}
| es = Compatibilidad de mod
| hr = Mod podrška
| pt-br = Compatibilidade com Mods
| ru = Поддержка модов
| zh = 模组支持
}}


| PGame = {{Autolang|int=1
| sdk = {{#switch: {{language}}
| Previous game
| #default = SDK
}}
| hr = Alati
| ru = Инструменты
| zh = 开发工具包
}}


| NGame = {{Autolang|int=1
| sysreq = {{#switch: {{language}}
| Next game
| #default = System requirements
}}
| es = Requisitos de sistema
| hr = Zahtjevi sustava
}}</onlyinclude></includeonly>
| pt-br = Requisitos de Sistema
| ru = Системные требования
| zh = 系统要求
}}
 
| steamdeck = {{#switch: {{language}}
| #default = Steam Deck compatbility
| es = Compatibilidad de Steam Deck
| hr = Kompatibilnost sa Steam Deck-om
| pt-br = Compatibilidade com Steam Deck
| ru = Поддержка Steam Deck
| zh = Steam Deck 兼容性
}}
<!-- RU: Тут не "распространение", потому что слово слишком длинное. Перевод по смыслу -->
| distribution = {{#switch: {{language}}
| #default = Distribution
| es = Distribución
| hr = Distribucija
| pt-br = Distribuição
| ru = Метод(ы) дистрибуции
| zh = 分发
}}
 
| website = {{#switch: {{language}}
| #default = Official website
| es = Sitio web oficial
| hr = Službena stranica
| pt-br = Site Oficial
| ru = Сайт
| zh = 官方网站
}}
 
| links = {{#switch: {{language}}
| #default = Links
| es = Enlaces
| hr = Poveznice
| ru = Ссылки
| zh = 链接
}}
 
| previousgame = {{#switch: {{language}}
| #default = Previous game
| es = Juego previo
| hr = Prethodna igra
| pt-br = Jogos Anteriores
| ru = Предыдущая игра
| zh = 前代游戏
}}
 
| nextgame = {{#switch: {{language}}
| #default = Next game
| es = Siguiente juego
| hr = Sljedeća igra
| pt-br = Jogos Posteriores
| ru = Следующая игра
| zh = 后代游戏
}}
 
|#default = {{error|Error on string: {{{1}}} !}}
}}</onlyinclude>
 
</includeonly>

Latest revision as of 04:31, 6 October 2024

English (en)Español (es)Hrvatski (hr)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)中文 (zh)
Icon-settings.png
Subpage of strings
It contains various translatable and untranslatable strings that are used in the template or anywhere else.
Icon-gnome-document-open.pngDocumentation
Number of strings:19
Approximate status of translation:English (en) 100% Español (es) 94.74% Hrvatski (hr) 100% Português do Brasil (pt-br) 100% Русский (ru) 100% 中文 (zh) 100% 


Preview

  • Developer(s)
  • Series
  • Release date(s)
  • Genre(s)
  • Mode(s)
  • Platform(s)
  • Engine
  • Steam AppID
  • Written in
  • Mod support
  • SDK
  • System requirements
  • Steam Deck compatbility
  • Distribution
  • Official website
  • Links
  • Previous game
  • Next game


Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Template:Infobox_game/strings&oldid=455930"