Template:MainPage/str: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(Spelling)
 
(9 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
<includeonly><onlyinclude>{{String
{{APH}}
| id = Welcome
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = Welcome to the <b style=color:lightgrey>Valve Developer Community</b>. Whether you're building a triple-A commercial project or a [[Modification]] for {{hl2|3.1}}, you'll want to [[Special:Userlogin|sign up]] as a Valve developer today. It's free to join and is open to anyone working with the [[Source|Source engine]] and its [[SDK Installation|software development kit]].
| cs+ = 1
| cs = Vítejte na <b style=color:lightgrey>Valve Developer Community</b>. Oficiálních stránkách firmy Valve pro vývojářskou komunitu. Ať už připravujete "AAA" herní projekt nebo [[Modification|mod]] pro
{{hl2|3.1}} možná se budete chtít [[Special:Userlogin|zaregistrovat]]. Členství je zdarma a otevřeno všem kteří pracují se [[Source|Source Enginem]] a [[SDK Installation|Source SDK]].
| de+ = 1
| de = Herzlich Willkommen bei der <b style="color:lightgrey">Valve Entwickler-Community</b>. Sie können sich noch heute als Valve Entwickler [[Special:Userlogin|anmelden]], obgleich Sie ein kommerzielles "Triple-A" Projekt oder eine [[Modification|Modifikation]] für {{hl2|3.1}} entwickeln. Die Registrierung ist komplett kostenlos und offen für jeden der mit der [[Source|Source Engine]] und/oder der [[SDK Installation|Source SDK]] arbeitet.
| eo+ = 1
| eo = Bonvenon al la <b style=color:lightgrey>Valve Evoluigista Komunumo</b>. Kiam vi kreas "Triobla-Ao" komercan projekton aŭ [[Modification|ŝanĝon]] por {{hl2|3.1}}, vi volos [[Special:Userlogin|ensaluti]] hodiaŭ esti ellaboriston de Valve. Ĝi libere povas membriĝi, kaj bonvenanta al ajn persono laboras kun la [[Source|Source Engine]] kaj la [[SDK Installation|Source SDK]].
| fi+ = 1
| fi = Tervetuloa <b style="color:lightgrey">Valve Kehittäjä Yhteisöön</b>. Riippumatta siitä että oletko tekemässä kaupallista tuotetta vai [[Modification|modifikaatiota]] {{hl2|3.1}}:selle, niin sinun kannattaa [[Special:Userlogin|ilmoittautua]] Valve kehittäjäksi tänään. On ilmaista liittyä ja se on kaikille, jotka työskentelevät [[Source|Source pelimoottorin]] tai sen [[SDK Installation|ohjelmistokehityspaketin kanssa]].
| hr+ = 1
| hr = Dobro došli u <b style="color:lightgrey">Zajednicu Valve razvojnih programera</b>. Bez obzira gradite li trostruki A komercijalni projekt ili [[Modification|modifikaciju]] za {{hl2|3.1}}, poželjet ćete se [[Special:Userlogin|prijaviti]] kao Valve programer danas. Besplatno je pridružiti se i otvoreno je svima koji rade s [[Source|Source engine]] i njegovim [[SDK Installation|software development kit]].
| ru+ = 1
| ru = Добро пожаловать в <b style=color:lightgrey>Valve Developer Community</b>. <br> Независимо от того, делаете ли вы игру «ААА» класса или [[Modification|мод]] для {{hl2|3.1}}, вы явно захотите [[Special:Userlogin|присоединиться]] в качестве разработчика прямо сейчас. Это абсолютно бесплатно и доступно для всех, кто планирует работать с [[Source|Source Engine]] и [[SDK Installation|Source SDK]].
| uk+ = 1
| uk = Ласкаво просимо у <b style=color:lightgrey>Valve Developer Community</b>. Незалежно від того, робите ви гру «ААА» класу або [[Modification|мод]] для {{hl2|3.1}}, ви певно захочете [[Special:Userlogin|приєднатися]] у якості розробника прямо зараз. Це безплатно та доступно для усіх, хто планує працювати з [[Source|Source Engine]] та [[SDK Installation|Source SDK]].
| vi+ = 1
| vi = Chào mừng đến với <b style="color:lightgrey">Cộng đồng phát triển Valve (''Tiếng Anh: Valve Developer Community'')</b>. Cho dù bạn đang xây dựng một dự án "AAA" hoặc là [[Modification|mod]] dành cho {{hl2|3.1}}, bạn sẽ muốn [[Special:Userlogin|đăng ký]] với tư cách là trở thành nhà phát triển Valve ngay hôm nay. Tham gia miễn phí dành cho bất kỳ ai làm việc với [[Source|Công cụ Source]] và [[SDK Installation|SDK Source]].
| zh+ = 1
| zh = 欢迎来到 <b style=color:lightgrey>Valve 开发者社区（Valve Developer Community）！</b>无论您想要制作一款3A大作，还是一个{{hl2|3.1}}的[[Modification|MOD]]，您都可以在此网站上找到您需要的信息！您可以免费加入 Valve 开发者社区，我们向所有使用[[Source|起源引擎]]与[[SDK Installation|起源SDK]]的开发者开放。
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = SignupTitle
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = Click here to log in or create an account on the VDC. If you are already logged in, you can use this to log in as another user.
| cs+ = 1
| cs = Klikněte zde pro přihlášení nebo vytvoření účtu na VDC. Pokud jste již přihlášeni, můžete se pomocí tohoto přihlásit jako jiný uživatel.
| fi+ = 1
| fi = Napauta tästä kirjautuaksesi tai tehdäksesi käyttäjää. Jos olet jo kirjautunut, voit käyttää tätä kirjautumaan toiselle käyttäjälle.
| hr+ = 1
| hr = Kliknite ovdje za prijavu ili kreiranje računa na VDC. Ako ste već prijavljeni, možete se koristiti za prijavu kao drugi korisnik.
| ru+ = 1
| ru = Нажмите здесь, чтобы войти или создать учетную запись на VDC. Если вы уже вошли в систему, вы можете использовать это, чтобы войти как другой пользователь.
| uk+ = 1
| uk = Натисніть тут, щоб увійти або створити обліковий запис на VDC. Якщо Ви вже ввійшли, Ви можете використовувати це, щоб увійти як інший користувач.
| vi+ = 1
| vi = Bấm vào đây để đăng nhập hoặc tạo tài khoản trên VDC. Nếu bạn đã đang nhập vào rồi, bạn có thể bấm vào đây để đăng nhập vào tài khoản người dùng khác.
| zh+ = 1
| zh = 单击此处登录、创建或切换VDC帐户。
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = Signup
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = Sign up to become part of the community!
| cs+ = 1
| cs = Zaregistrujte se a staňte se součástí komunity!
| de+ = 1
| de = Registrieren Sie sich jetzt und werden Sie ein Bestandteil dieser Community!
| eo+ = 1
| eo = Ensalutu estiĝi parton de la komunumo!
| fi+ = 1
| fi = Liity osaksi yhteisöä!
| hr+ = 1
| hr = Prijavite se kako biste postali dio zajednice!
| ru+ = 1
| ru = Зарегистрируйтесь, чтобы стать частью нашего сообщества!
| uk+ = 1
| uk = Зареєструйтеся, щоб стати частиною спільноти!
| vi+ = 1
| vi = Đăng ký để trở thành một phần của cộng đồng!
| zh+ = 1
| zh = 注册成为社区的一员！
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = SDK
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = Source and the Source SDK
| cs+ = 1
| cs = Source a Source SDK
| de+ = 1
| de = Source und das Source SDK
| eo+ = 1
| eo = Source kaj la Source SDK
| fi+ = 1
| fi = Source ja Source SDK
| hr+ = 1
| hr = Source i Source SDK
| ru+ = 1
| ru = Source и Source SDK
| uk+ = 1
| uk = Source та Source SDK
| vi+ = 1
| vi = Source và Source SDK
| zh+ = 1
| zh = 起源引擎 与 起源SDK
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = HLSDK
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = GoldSrc and the Half-Life SDK
| cs+ = 1
| cs = GoldSrc a Half-Life SDK
| de+ = 1
| de = GoldSrc und das Half-Life SDK
| eo+ = 1
| eo = GoldSrc kaj Half-Life SDK
| fi+ = 1
| fi = GoldSrc ja Half-Life SDK
| hr+ = 1
| hr = GoldSrc i Half-Life SDK
| ru+ = 1
| ru = GoldSrc и Half-Life SDK
| uk+ = 1
| uk = GoldSrc та Half-Life SDK
| vi+ = 1
| vi = GoldSrc và Half-Life SDK
| zh+ = 1
| zh = 金源引擎 与 半衰期SDK
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = SDKDocs
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = Go to the Source Engine documentation index
| cs+ = 1
| cs = Přejděte na stránky s dokumentací k Source enginu
| de+ = 1
| de = Zum Source Engine Dokumentations-Index
| eo+ = 1
| eo = Iri priskribon indekson de Motoro Source
| fi+ = 1
| fi = Siirry Source Enginen documentaatio hakemistoon
| hr+ = 1
| hr = Idite na indeks dokumentacije Source Engine
| ru+ = 1
| ru = Перейти к документации по Source SDK
| uk+ = 1
| uk = Перейти до документації з Source Engine
| vi+ = 1
| vi = Truy cập vào mục tài liệu cho công nghệ Source
| zh+ = 1
| zh = 前往 起源引擎 开发文档主页
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = SDKDesc
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = Our knowledge base of technical information about using the engine and all of the related tools is posted on a community-driven web site called a ''wiki''. [[Special:Userlogin|Sign up as a developer]] to contribute.
| cs+ = 1
| cs = Naše znalostní báze technických informací o používání enginu a přibuzných nástrojů je nyní umisťována do komunitní ''wiki'' dokumentace. [[Special:Userlogin|Zaregistrujte se jako vývojář]] a můžete přispívat nebo pokládat otázky.
| de+ = 1
| de = Unsere Wissensdatenbank voller technischer Informationen über die Engine selbst sowie über alle relevanten Tools finden Sie hier auf dieser, von der Community betrieben, Webseite (''Wiki''). [[Special:Userlogin|Melden Sie sich als Entwickler an]] um mitzuwirken oder Fragen zu stellen.
| eo+ = 1
| eo = Nia sciara bazo de teknika sciaro pri uzo la motoron kaj ĉiuj rilataj iloj afiŝiĝas en komunume gvidata retejo nomiĝas ''viki''o. [[Special:Userlogin|Estu evoluigisto ensalutu]] kontribui.
| fi+ = 1
| fi = Meidän tekninen tieto pelimoottorin ja sen kaikkien työkalujen käytöstä on julkaistu yhteisöä johtavalle sivulle jota kutsutaan ''wikiksi''. [[Special:Userlogin|Liity kehittäjäksi]] auttaaksesi.
| hr+ = 1
| hr = Naša baza znanja tehničkih informacija o korištenju mehanizma i svih povezanih alata objavljena je na web stranici koju pokreće zajednica koja se zove ''wiki''. [[Special:Userlogin|Prijavite se kao programer]] da doprinesete.
| ru+ = 1
| ru = Наша база содержит техническую информацию об использовании движка, его инструментарии и основана на технологии «Wiki». [[Special:Userlogin|Зарегистрируйтесь в качестве разработчика]], чтобы внести свой вклад.
| uk+ = 1
| uk = Наша база знань із технічною інформацією про використання рушія та всіх пов’язаних інструментів розміщена на керованому спільнотою вебсайті під назвою ''вікі''. [[Special:Userlogin|Зареєструйтеся як розробник]], щоб зробити внесок.
| vi+ = 1
| vi = Cơ sở kiến thức của chúng tôi về thông tin kỹ thuật về cách sử dụng công cụ và tất cả các công cụ liên quan được đăng trên một trang web hướng đến cộng đồng có tên là ''wiki''. [[Special:Userlogin|Đăng ký với tư cách nhà phát triển]] để đóng góp.
| zh+ = 1
| zh = 我们将所有引擎方面的信息和工具都汇聚并展示在本社区维基上，您可以[[Special:Userlogin|注册成为开发者]]帮助我们添砖加瓦。
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = S2SDK
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = Source 2 Documentation
| cs+ = 1
| cs = Source 2 dílenské nářadí
| de+ = 1
| de = Source 2 Werkstattwerkzeuge
| eo+ = 1
| eo = Designejaj iloj de Source 2
| fi+ = 1
| fi = Source 2 Dokumentointi
| hr+ = 1
| hr = Source 2 Dokumentacija
| ru+ = 1
| ru = Инструменты Source 2 Workshop
| uk+ = 1
| uk = Інструменти майстерні Source 2
| vi+ = 1
| vi = Source 2 - Tài liệu
| zh+ = 1
| zh = 起源2引擎 创意工坊工具
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = HLSDKDocs
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = Go to the GoldSrc Engine (Half-Life SDK) documentation index
| cs+ = 1
| cs = Přejděte do rejstříku dokumentace GoldSrc Enginu (Half-Life SDK)
| de+ = 1
| de = Zum GoldSrc Engine (Half-Life SDK) Dokumentations-Index
| eo+ = 1
| eo = Iri priskribon indekson de la GoldSrc Motoro (Duonvivo SDK)
| fi+ = 1
| fi = Siirry GoldSrc Enginen (Half-Life SDK'n) dokumentaatio hakemistoon
| hr+ = 1
| hr = Idite na indeks dokumentacije GoldSrc Engine (Half-Life SDK)
| ru+ = 1
| ru = Перейдите к индексу документации по движку GoldSrc (Half-Life SDK)
| uk+ = 1
| uk = Перейти до документації з GoldSrc Engine (Half-Life SDK)
| vi+ = 1
| vi = Truy cập vào mục tài liệu cho công nghệ GoldSrc (Half-Life SDK)
| zh+ = 1
| zh = 前往 金源引擎（半衰期SDK） 开发文档主页
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = S2SDKDocs
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = Go to the Source 2 Engine documentation index
| cs+ = 1
| cs = Přejděte na stránky s dokumentací k Source 2 enginu
| de+ = 1
| de = Zum Source 2 Engine Dokumentations-Index
| eo+ = 1
| eo = Iri priskribon indekson de Motoro Source 2
| fi+ = 1
| fi = Siirry Source 2 Enginen dokumentaatio hakemistoon
| hr+ = 1
| hr = Idite na indeks dokumentacije Source 2 Engine
| ru+ = 1
| ru = Перейти к документации по Source 2
| uk+ = 1
| uk = Перейти до документації з Source 2 Engine
| vi+ = 1
| vi = Truy cập vào mục tài liệu cho công nghệ Source 2
| zh+ = 1
| zh = 前往 起源引擎 开发文档主页
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = D2TDocs
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = Go to the Dota 2 Workshop Tools documentation index
| cs+ = 1
| cs = Přejděte do rejstříku dokumentace Dota 2 Workshop Tools
| de+ = 1
| de = Zum Dota 2 Workshop Tools Dokumentations-Index
| eo+ = 1
| eo = Iri priskribon indekson de la designejaj iloj de Dota 2
| fi+ = 1
| fi = Siirry Dota 2 Workshop Työkalujen hakemistoon
| hr+ = 1
| hr = Idite na indeks dokumentacije alata workshop Dota 2
| ru+ = 1
| ru = Перейти к документации по Dota 2 Workshop Tools
| uk+ = 1
| uk = Перейти до документації по інструментах майстерні Dota 2
| vi+ = 1
| vi = Truy cập vào trang tài liệu về Công cụ Workshop của Dota 2
| zh+ = 1
| zh = 前往《Dota 2》开发工具文档主页
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = SVRTDocs
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = Go to the SteamVR Workshop Tools documentation index
| cs+ = 1
| cs = Přejděte do rejstříku dokumentace SteamVR Workshop Tools
| de+ = 1
| de = Zum SteamVR Workshop Tools Dokumentations-Index
| eo+ = 1
| eo = Iri priskribon indekson de la designejaj iloj de SteamVR
| fi+ = 1
| fi = Siirry SteamVR Workshop Työkalujen hakemistoon
| hr+ = 1
| hr = Idite na indeks dokumentacije alata workshop SteamVR
| ru+ = 1
| ru = Перейти к документации по SteamVR Workshop Tools
| uk+ = 1
| uk = Перейти до документації по інструментах майстерні SteamVR
| vi+ = 1
| vi = Truy cập vào trang tài liệu về Công cụ Workshop của SteamVR
| zh+ = 1
| zh = 前往 SteamVR 创意工坊工具文档主页
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = HLATDocs
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = Go to the Half-Life: Alyx Workshop Tools documentation index
| cs+ = 1
| cs = Přejděte na index dokumentace Half-Life: Alyx Workshop Tools
| de+ = 1
| de = Zum Half-Life: Alyx Workshop Tools Dokumentations-Index
| eo+ = 1
| eo = Iri priskribon indekson de la designejaj iloj de Duonvivo: Aliks
| fi+ = 1
| fi = Siirry Half-Life: Alyx Workshop Työkalujen hakemistoon
| hr+ = 1
| hr = Idite na indeks dokumentacije alata workshop Half-Life: Alyx
| ru+ = 1
| ru = Перейти к документации по Half-Life: Alyx Workshop Tools
| uk+ = 1
| uk = Перейти до документації по інструментах майстерні Half-Life: Alyx
| vi+ = 1
| vi = Truy cập vào trang tài liệu về Công cụ Workshop của Half-Life: Alyx
| zh+ = 1
| zh = 前往《半衰期：爱莉克斯》创意工坊工具文档主页
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = CS2TDocs
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = Go to the Counter-Strike 2 Workshop Tools documentation index
| cs+ = 1
| cs = Přejděte do rejstříku dokumentace Counter-Strike 2 Workshop Tools
| de+ = 1
| de = Zum Counter-Strike 2 Workshop Tools Dokumentations-Index
| eo+ = 1
| eo = Iri priskribon indekson de la designejaj iloj de Counter-Strike 2
| fi+ = 1
| fi = Siirry Counter-Strike 2 Workshop Työkalujen hakemistoon
| hr+ = 1
| hr = Idite na indeks dokumentacije alata workshop Counter-Strike 2
| ru+ = 1
| ru = Перейти к документации по Counter-Strike 2 Workshop Tools
| uk+ = 1
| uk = Перейти до документації по інструментах майстерні Counter-Strike 2
| vi+ = 1
| vi = Truy cập vào trang tài liệu về Công cụ Workshop của Counter-Strike 2
| zh+ = 1
| zh = 前往《反恐精英2》开发工具文档主页
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = S2SDKDesc
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = If you want to port {{Source|1}} content to {{Source 2|1}} or looking for more Source 2 documentation, visit the page by clicking on the button above.<br>Otherwise, you can check out the following {{Source 2|name}} games with its Workshop Tools below:
| fi+ = 1
| fi = Etsimässä yleistä dokumentaatiota {{Source 2|1}}sesta? Vieraile sivulla painamalla yllä olevaa nappai tai tekstiä.<br>Muuten voit tutkia alla olevien {{Source 2|1}} pelien Workshop Työkaluja:
| hr+ = 1
| hr = Ako želite prenijeti {{Source|1}} sadržaj na {{Source 2|1}} ili tražite više Source 2 dokumentacije, posjetite stranicu klikom na gumb ili tekst iznad.<br>U suprotnom, ispod možete provjeriti sljedeće {{Source 2|name}} igre sa svojim Workshop Tools:
| ru+ = 1
| ru = Хотите перенести контент {{Source|1}} в {{Source 2|1}} или просто ищете документацию по Source 2? Посетите страницу, нажав кнопку выше.<br>Вы также можете ознакомиться со следующими играми {{Source 2|name}} с инструментами мастерской:
| vi+ = 1
| vi = Nều bạn cần chuyển đổi nội dung từ {{Source|1}} sang {{Source 2|1}} hoặc xem thêm tài liệu về Source 2, truy cập trang bằng cách nhấp vào nút hoặc chữ ở trên.<br>Hoặc là, bạn có thể xem một số trò chơi {{Source 2|name}} cùng với cộng cụ Workshop dưới đây:
| zh+ = 1
| zh = 在查找适用于一般的{{Source 2|1}}文档？点击上方的按钮或文本以访问页面。<br>或者，你可以在以下创意工坊工具中查看以下{{Source 2|name}}游戏：
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = FMT
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = For Mod Teams
| cs+ = 1
| cs = Pro Týmy tvořící MODy
| de+ = 1
| de = Für Mod-Teams
| eo+ = 1
| eo = Por Ŝanĝistaj Teamoj
| fi+ = 1
| fi = Mod tiimeille
| hr+ = 1
| hr = Za Modne Timove
| ru+ = 1
| ru = Для разработчиков модификаций
| uk+ = 1
| uk = Для розробників модифікацій
| vi+ = 1
| vi = Dành cho các nhóm Mod
| zh+ = 1
| zh = 致MOD作者
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = FMTLine1
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = Source Engine Features
| cs+ = 1
| cs = Source Engine Merkmale
| de+ = 1
| de = Funkce Source Engine
| eo+ = 1
| eo = Detaloj de la Motoro Source
| fi+ = 1
| fi = Source Enginen Ominaisuuksia
| hr+ = 1
| hr = Značajke Source Engine
| ru+ = 1
| ru = Особенности Source Engine
| uk+ = 1
| uk = Особливості Source Engine
| vi+ = 1
| vi = Các tính năng trên công nghệ Source
| zh+ = 1
| zh = 起源引擎的特点
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = FMTLine2
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = Why choose the Source Engine for your mod?
| cs+ = 1
| cs = Proč právě pro Váš MOD použít Source engine?
| de+ = 1
| de = Warum sollten Sie die Source Engine für Ihre Mod wählen?
| eo+ = 1
| eo = Kial elektu la Source Motoron por via ŝanĝo?
| fi+ = 1
| fi = Miksi valita Source Engine sinun modifikaatioille?
| hr+ = 1
| hr = Zašto odabrati Source Engine za svoj mod?
| ru+ = 1
| ru = Почему стоит выбрать движок Source для вашего мода?
| uk+ = 1
| uk = Чому варто вибрати рушій Source для Вашого мода?
| vi+ = 1
| vi = Tại sao chọn công nghệ Source cho mod của bạn?
| zh+ = 1
| zh = 为什么选择用起源引擎开发你的模组？
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = FMTLine3
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = Read [[Making a Mod]] – building a team through the shipping process
| cs+ = 1
| cs = Přečtěte si [[Making a Mod|Vytváříme Mod]] - od sestavení týmu až po vydání hry
| de+ = 1
| de = Lesen Sie [[Making a Mod|Erstellung einer Modifikation]] - den Prozess des Aufbaus eines Teams
| eo+ = 1
| eo = Legu «[[Making a Mod|kreas ludŝanĝon]]» - kiel krei teamon per la venda prilaboro
| fi+ = 1
| fi = Lue [[Making a Mod|Modin tekeminen]] - auttamassa tiimiä julkaisu prosessissa
| hr+ = 1
| hr = Pročitajte [[Making a Mod|Izrada Mod]] - stvaranje tima kroz proces slanja
| ru+ = 1
| ru = Прочтите статью «[[Making a Mod|Создание мода]]» — рекомендации по успешной работе в команде
| uk+ = 1
| uk = Прочитайте статтю «[[Making a Mod|Створення моду]]» — рекомендації щодо успішної роботи в команді
| vi+ = 1
| vi = Đọc [[Making a Mod|Hướng dẫn tạo Mod]] - xây dựng một nhóm thông qua quá trình phát hành
| zh+ = 1
| zh = 阅读[[Making a Mod|制作一款模组]]页面 —— 组建一只团队
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = FMTLine4
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = Already using the SDK? Check the [[:Category:Source SDK FAQ|Source SDK FAQ]] for some helpful answers
| cs+ = 1
| cs = Používáte již nyní SDK? Podívejte se na [[:Category:Source SDK FAQ|Source SDK - často kladené dotazy]] pro přehled řešení nejčastějších problémů
| de+ = 1
| de = Sie nutzen bereits das SDK? Unter [[:Category:Source SDK FAQ|Source SDK FAQ]] finden Sie viele hilfreiche Antworten
| eo+ = 1
| eo = Jam uzas la ludkreilaron «Source»? Rigardu [[:Category:Source SDK FAQ|Source SDK ODD]] por kelkaj helpaj respondoj
| fi+ = 1
| fi = Oletko jo käyttämässä SDK:ta? Katso [[:Category:Source SDK FAQ|Source SDK Usein kysytyt kysymykset]], jotta voi saada avuliaita vastauksia
| hr+ = 1
| hr = Već koristite SDK? Provjerite [[:Category:Source SDK FAQ|Često postavljana pitanja o SDK-u]] za neke korisne odgovore
| ru+ = 1
| ru = Уже используете SDK? В категории [[:Category:Source SDK FAQ|ЧАВО Source SDK]], вы можете найти полезные советы
| uk+ = 1
| uk = Вже використовуєте SDK? Перегляньте [[:Category:Source SDK FAQ|Source SDK FAQ]], щоб отримати корисні відповіді
| vi+ = 1
| vi = Đã sử dụng các công cụ SDK? Truy cập vào [[:Category:Source SDK FAQ|Câu hỏi thường gặp về Source SDK]] để biết một số câu trả lời hữu ích
| zh+ = 1
| zh = 准备好使用起源SDK了？您可以查阅[[:Category:Source SDK FAQ|起源SDK常见问题]]以获取有用信息
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = FMTLine5
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = New to Source coding? Get started with [[:Category:Programming|basic programming articles]]
| cs+ = 1
| cs = Nevíte jak programovat v Source? Začněte s [[:Category:Programming|články o základním programování]]
| de+ = 1
| de = Neu beim Source SDK? Starten Sie mit [[:Category:Programming|der Basis der Programmierung]]
| eo+ = 1
| eo = Novulo je Source programado? Komencu el [[:Category:Programming|artikoloj lernilaj programaj]]
| fi+ = 1
| fi = Uusi Source ohjelmointiin? Aloita [[:Category:Programming|simppeleillä ohjelmointi artikkeleilla]]
| hr+ = 1
| hr = Novi ste u izvornom kodiranju? Započnite s [[:Category:Programming|osnovnim člancima o programiranju]]
| ru+ = 1
| ru = Новичок в программировании на движке Source? Начните с [[:Category:Programming|категории по программированию]]
| uk+ = 1
| uk = Ви не знайомі з Source кодом? Розпочніть зі [[:Category:Programming|статей про основи програмування]]
| vi+ = 1
| vi = Bạn mới lập trình công nghệ Source? Bắt đầu với [[:Category:Programming|bài lập trình cơ bản]]
| zh+ = 1
| zh = 如果您是一名起源引擎编程新手，您可以从[[:Category:Programming|基础编程教程]]开始学习
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = FMTLine6
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = Read (or add) a tutorial on [[SDK Docs|Source development]], or any part of the content creation process
| cs+ = 1
| cs = Čtěte (nebo přidávejte!) návody o [[SDK_Docs|vývoji v Source]] nebo o dalších věcech souvisejících s tvorbou obsahu
| de+ = 1
| de = Lesen (oder schreiben!) Sie ein Tutorial unter der [[SDK Docs|Source SDK-Dokumentation]], oder einem anderen Teil des Entwicklungsprozesses
| eo+ = 1
| eo = Legu (aŭ aldonu) lernilon pri ludkreado je Source, aŭ ajn parto de ludkreado
| fi+ = 1
| fi = Lue (tai lisää) tutoriaali [[SDK Docs|Source ohjelmoinnista]], tai muusta osasta tuotantoa
| hr+ = 1
| hr = Pročitajte (ili dodajte) vodič o [[SDK Docs|razvoju izvora]] ili bilo kojem dijelu procesa stvaranja sadržaja
| ru+ = 1
| ru = Прочтите (или добавьте!) обучающие статьи по [[SDK Docs|разработке на движке Source]], или в любой другой области по созданию контента
| uk+ = 1
| uk = Прочитайте (або додайте) навчальний посібник із [[SDK Docs|розробки Source]] або будь-яку частину процесу створення вмісту
| vi+ = 1
| vi = Đọc (hoặc thêm) hướng dẫn về [[SDK Docs|phát triển công cụ Source]] hoặc bất kỳ phần nào của quy trình tạo nội dung
| zh+ = 1
| zh = 阅读（或是添加）有关[[SDK Docs|起源引擎开发]]或者内容创建的教程
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = NewWiki
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = New to the wiki?
| cs+ = 1
| cs = Jste na wiki noví?
| de+ = 1
| de = Neu im Wiki?
| eo+ = 1
| eo = Ĉu novulo en la Vikio
| fi+ = 1
| fi = Uusi wikiin?
| hr+ = 1
| hr = Novi ste na wiki?
| ru+ = 1
| ru = Новичок на вики?
| uk+ = 1
| uk = Вперше на вікі?
| vi+ = 1
| vi = Lần đầu mới vào Wiki ư?
| zh+ = 1
| zh = 刚来到维基？
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = ForHelp
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = For help with using the wiki, see [[Help: Contents]]. For help with navigating the wiki, see [[:Category: Entry pages]] or [[:Category: Valve Developer Community]].
| de+ = 1
| de = Hilfe zur Verwendung des Wikis finden Sie unter [[Help: Contents|Hilfe:Inhalt]]. Hilfe beim Navigieren im Wiki finden Sie unter [[:Category: Entry pages|Category: Einstiegsseiten]] oder [[:Category: Valve Developer Community]].
| eo+ = 1
| eo = Vidu [[Help:Contents|Helpo:Enhavoj]] helpiĝi pri vikio. Por helpo kun irado en vikio, vidu [[:Category:Entry pages|Kategorio:Enirajn paĝojn]] aŭ [[:Category:Valve Developer Community|Kategorio:Ludkreistan Komunumon de Valve]].
| fi+ = 1
| fi = Tarvittaessasi apua wikin käytössä, katso [[Help: Contents|Apua: sisältö]]. Jos tarvit apua wikin suunnistamisessa, katso [[:Category: Entry pages|Kategoria: Aloitus sivut]] tai [[:Category: Valve Developer Community|Kategoria: Valve Ohjemoija Yhteisö]].
| hr+ = 1
| hr = Za pomoć pri korištenju wikija, pogledajte [[Help: Contents|Pomoć: Sadržaj]]. Za pomoć pri navigaciji wikijem, pogledajte [[:Category: Entry pages|Ulazne stranice]] ili [[:Category: Valve Developer Community]].
| ru+ = 1
| ru = Для получения помощи по использованию вики, обратитесь к разделу [[Help: Contents|Справка: Содержание]]. Для получения помощи по навигации по вики, обратитесь к категориям: [[:Category: Entry pages|Страницы-справочники]] или [[:Category: Valve Developer Community|Сообщество разработчиков Valve]].
| uk+ = 1
| uk = Щоб отримати довідку щодо користування вікі, перегляньте [[Help: Contents|Довідка: Зміст]]. Щоб отримати допомогу щодо навігації на вікі, перегляньте категорії [[:Category: Entry pages|Сторінки вступу]] або [[:Category: Valve Developer Community|Спільнота розробників Valve]].
| vi+ = 1
| vi = Nếu cần trợ giúp về sử dụng wiki này, xem [[Help: Contents|Trợ giúp:Mục lục]]. Nếu cần trợ giúp về định hướng trên wiki này, xem [[:Category: Entry pages|Thể loại:Trang nhập]] hoặc [[:Category: Valve Developer Community|Thể loại: Cộng đồng phát triển Valve]]
| zh+ = 1
| zh = 关于使用维基的帮助，见 [[Help: Contents|帮助：内容]]；关于浏览维基的帮助见 [[:Category: Entry pages]] 或 [[:Category: Valve Developer Community]]
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = Copyright
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = [https://www.valvesoftware.com/en/ Valve Corporation]. All rights reserved. All trademarks are property of their respective owners in the US and other countries. See the [[Project:Terms of Use|Terms of Use]] for details.
| fi+ = 1
| fi = [https://www.valvesoftware.com/en/ Valve Korporaatio]. Kaikki oikeudet pidätetään. Kaikki tavaramerkit kuuluvat omistajilleen Yhdysvalloissa ja muissa valtioissa. Katso [[Project:Terms of Use|Käyttöehdot]] lisätietoa tarvittaessa.
| hr+ = 1
| hr = [https://www.valvesoftware.com/en/ Valve Corporation]. Sva prava pridržana. Svi zaštitni znakovi vlasništvo su svojih vlasnika u SAD-u i drugim zemljama. Pogledajte [[Project:Terms of Use|Uvjeti korištenja]] za detalje.
| ru+ = 1
| ru = [https://www.valvesoftware.com/en/ Valve Corporation]. Все права защищены. Все товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев в США и других странах. Подробности смотрите на странице [[Project:Terms of Use|условий использования]].
| vi+ = 1
| vi = [https://www.valvesoftware.com/en/ Tập đoàn Valve]. Đã đăng ký Bản quyền. Tất cả các nhãn hiệu đều là tài sản của chủ sở hữu tương ứng ở Hoa Kỳ và các quốc gia khác. Hãy đọc [[Project:Terms of Use|Điều khoản sử dụng]] để biết thêm chi tiết.
| zh+ = 1
| zh = [https://www.valvesoftware.com/en/ Valve Corporation]。保留所有权利。所有商标均为其在美国和其他国家/地区各自所有者的财产。请参阅[[Project:Terms of Use|使用协议]]了解详细信息。
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = Legal
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = [[Project:About|About Valve Developer Community]] · [https://store.steampowered.com/privacy_agreement/ Privacy Policy] · [[Project:Third Party Legal Notices|Third Party Legal Notices]]
| fi+ = 1
| fi = [[Project:About|Valve Developer Communitysta]] · [https://store.steampowered.com/privacy_agreement/ Tietosuojakäytäntö] · [[Project:Third Party Legal Notices|Kolmannen osapuolen oikeudelliset huomautukset]]
| hr+ = 1
| hr = [[Project:About|O Valve zajednici razvojnih programera]] · [https://store.steampowered.com/privacy_agreement/ Pravila o zaštiti privatnosti ] · [[Project:Third Party Legal Notices|Pravne obavijesti trećih strana]]
| ru+ = 1
| ru = [[Project:About|О Valve Developer Community]] · [https://store.steampowered.com/privacy_agreement/ Политика конфиденциальности] · [[Project:Third Party Legal Notices|Third Party Legal Notices]]
| vi+ = 1
| vi = [[Project:About|Về Valve Developer Community]] · [https://store.steampowered.com/privacy_agreement/  Chính sách bảo mật] · [[Project:Third Party Legal Notices|Thông báo pháp lý của bên thứ ba]]
| zh+ = 1
| zh = [[Project:About|关于 Valve Developer Community]] · [https://store.steampowered.com/privacy_agreement/ 隐私政策] · [[Project:Third Party Legal Notices|第三方法律声明]]
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = Articles
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = {{Plural:{{{2|}}}|Article|Articles}}
| de+ = 1
| de = {{Plural:{{{2|}}}|Artikel}}
| eo+ = 1
| eo = {{Plural:{{{2|}}}|Artikolo|Artikoloj}}
| fi+ = 1
| fi = {{Plural:{{{2|}}}|Artikkeli|Artikkelija}}
| hr+ = 1
| hr = {{Plural:{{{2|}}}|Članak|Članci}}
| ru+ = 1
| ru = {{Plural|{{{2|}}}|Статья|Статьи|Статей}}
| uk+ = 1
| uk = {{Plural|{{{2|}}}|Стаття|Статті|Статей}}
| vi+ = 1
| vi = {{Plural:{{{2|}}}|Trang}}
| zh+ = 1
| zh = {{Plural:{{{2|}}}|文章}}
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = Edits
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = {{Plural:{{{2|}}}|Edit|Edits}}
| eo+ = 1
| eo = {{Plural:{{{2|}}}|Redaktaĵo|Redaktaĵoj}}
| fi+ = 1
| fi = {{Plural:{{{2|}}}|Muutos|Muutosta}}
| hr+ = 1
| hr = {{Plural:{{{2|}}}|Uredi}}
| ru+ = 1
| ru = {{Plural|{{{2|}}}|Правка|Правки|Правок}}
| uk+ = 1
| uk = {{Plural|{{{2|}}}|Редагування|Редагування|Редагувань}}
| vi+ = 1
| vi = {{Plural:{{{2|}}}|Chỉnh sửa}}
| zh+ = 1
| zh = {{Plural:{{{2|}}}|编辑}}
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = Files
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = {{Plural:{{{2|}}}|File|Files}}
| eo+ = 1
| eo = {{Plural:{{{2|}}}|Dosiero|Dosieroj}}
| fi+ = 1
| fi = {{Plural:{{{2|}}}|Tiedosto|Tiedostoa}}
| hr+ = 1
| hr = {{Plural:{{{2|}}}|Datoteka|Datoteke}}
| ru+ = 1
| ru = {{Plural|{{{2|}}}|Файл|Файла|Файлов}}
| uk+ = 1
| uk = {{Plural|{{{2|}}}|Файл|Файла|Файлів}}
| vi+ = 1
| vi = {{Plural:{{{2|}}}|Tệp}}
| zh+ = 1
| zh = {{Plural:{{{2|}}}|文件}}
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = Users
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = {{Plural:{{{2|}}}|User|Users}}
| eo+ = 1
| eo = {{Plural:{{{2|}}}|Uzanto|Uzantoj}}
| fi+ = 1
| fi = {{Plural:{{{2|}}}|Käyttäjä|Käyttäjää}}
| hr+ = 1
| hr = {{Plural:{{{2|}}}|Korisnik|Korisnici}}
| ru+ = 1
| ru = {{Plural|{{{2|}}}|Пользователь|Пользователя|Пользователей}}
| uk+ = 1
| uk = {{Plural|{{{2|}}}|Користувач|Користувача|Користувачів}}
| vi+ = 1
| vi = {{Plural:{{{2|}}}|Người dùng}}
| zh+ = 1
| zh = {{Plural:{{{2|}}}|用户}}
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = ActiveUsers
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = {{Plural:{{{2|}}}|Active User|Active Users}}
| eo+ = 1
| eo = {{Plural:{{{2|}}}|Aganta Uzanto|Agantaj Uzantoj}}
| fi+ = 1
| fi = {{Plural:{{{2|}}}|Aktiivinen käyttäjä|Aktiivista Käyttäjää}}
| hr+ = 1
| hr = {{Plural:{{{2|}}}|Aktivan korisnik|Aktivni korisnici}}
| ru+ = 1
| ru = {{Plural|{{{2|}}}|Активный<br>пользователь|Активных<br>пользователя|Активных<br>пользователей}}
| uk+ = 1
| uk = {{Plural|{{{2|}}}|Активний<br>користувач|Активних<br>користувача|Активних<br>користувачів}}
| vi+ = 1
| vi = {{Plural:{{{2|}}}|Người dùng có mặt}}
| zh+ = 1
| zh = {{Plural:{{{2|}}}|活跃用户}}
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = Admins
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = {{Plural:{{{2|}}}|Administrator|Administrators}}
| eo+ = 1
| eo = {{Plural:{{{2|}}}|Administo|Administoj}}
| fi+ = 1
| fi = {{Plural:{{{2|}}}|Ylläpitäjä|Ylläpitäjää}}
| hr+ = 1
| hr = {{Plural:{{{2|}}}|Administrator|Administratori}}
| ru+ = 1
| ru = {{Plural|{{{2|}}}|Администратор|Администратора|Администраторов}}
| uk+ = 1
| uk = {{Plural|{{{2|}}}|Адміністратор|Адміністратора|Адміністраторів}}
| vi+ = 1
| vi = {{Plural:{{{2|}}}|Bảo quản viên}}
| zh+ = 1
| zh = {{Plural:{{{2|}}}|管理员}}
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = MWVer
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = Current MediaWiki version
| cs+ = 1
| cs =
| de+ = 1
| de = Aktuelle MediaWiki-Version
| eo+ = 1
| eo = Nuna versio de MediaViki'
| fi+ = 1
| fi = Tämänhetkinen MediaWiki versio
| hr+ = 1
| hr = Trenutna verzija MediaWikija
| ru+ = 1
| ru = Текущая версия MediaWiki
| uk+ = 1
| uk = Поточна версія MediaWiki
| vi+ = 1
| vi = Phiên bản MediaWiki hiện tại
| zh+ = 1
| zh = 当前的 MediaWiki 版本
}}<!--
 
 
 
 
 
-->{{String
| id = Stat
| input = {{{1|}}}
| force = {{{force|{{intlang}}}}}
 
| en+ = 1
| en = Statistics
| de+ = 1
| de = Statistiken
| es+ = 1
| es = Estadísticas
| fi+ = 1
| fi = Tilastot
| hr+ = 1
| hr = Statistika
| ru+ = 1
| ru = Статистика
| uk+ = 1
| uk> = ru
| vi+ = 1
| vi = Thống kê
| zh+ = 1
| zh = 统计信息
}}</onlyinclude></includeonly>

Latest revision as of 09:09, 7 May 2025

Note.pngNote:Archived page history
Icon-Important.pngImportant:These pages are linked often from page history logs so Special:WhatLinksHere will not show anything.
Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Template:MainPage/str&oldid=475451"