Es/HammerLanguageChanger: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Es
Jump to navigation Jump to search
(Modificación para el editor Hammer de Valve, para cambiar el idioma del mismo a Español (Castellano).)
 
m (Nesciuse moved page HammerLanguageChanger:es to Es/HammerLanguageChanger over redirect: -Language prefixes)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{otherlang2
{{lang|HammerLanguageChanger|title={{FULLPAGENAME}}}}
|noborder=true
|title=<span style="display:HammerSpanish">{{FULLPAGENAME}}</span>
|en=HammerSpanish
}}
== HammerSpanish ==


HammerSpanish es una modificación para el editor Hammer de Valve, para cambiar el idioma del mismo a Español (Castellano). También cambia el diseño de algunos diálogos para que luzcan mejor. Creado por DarviL.
== HammerLanguageChanger ==
[[File:hlc logo.png|thumb|Logo de HLC]]


Actualmente sólo funciona para el '''SDK de Portal 2'''. The program is not fully translated, because some ''strings'' are inside the '.exe', wich cannot be modified. But almost the entire thing is properly translated.
HammerLanguageChanger es una modificación para el editor de mapas Hammer, de Valve.


Por desgracia, no fue posible traducir el programa al completo, ya que algunos textos se encuentran en el ''.exe'', el cual no se puede modificar. De todos modos, prácticamente todo el programa puede ser traducido correctamente.
Visita la página de GitHub para ver los idiomas disponibles.


=== ¿Te gustaría traducir Hammer a tu idioma? ¡Ayúdanos a hacerlo! ===
[[File:hammer es ui.png|thumb|Interfaz de Hammer traducida el español]]


'''''Sitios de Descarga:'''''[[File:hammer es ui.png|thumb|IU de Hammer traducida al Español]]
 
* [https://github.com/L89David/HammerSpanish Github][[File:Hammer es ui gif 1.gif|thumb|Mostrando los diferentes menús traducidos]]
 
 
=== Información: ===
* [https://github.com/L89David/HammerLanguageChanger Github][[File:Hammer es ui gif 1.gif|thumb|Mostrando los diferentes menús traducidos]]

Latest revision as of 15:52, 10 July 2024

English (en)Español (es)Français (fr)Translate (Translate)

HammerLanguageChanger

Logo de HLC

HammerLanguageChanger es una modificación para el editor de mapas Hammer, de Valve.

Por desgracia, no fue posible traducir el programa al completo, ya que algunos textos se encuentran en el .exe, el cual no se puede modificar. De todos modos, prácticamente todo el programa puede ser traducido correctamente. Visita la página de GitHub para ver los idiomas disponibles.

¿Te gustaría traducir Hammer a tu idioma? ¡Ayúdanos a hacerlo!

Interfaz de Hammer traducida el español



Información:

  • Github
    Mostrando los diferentes menús traducidos
Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Es/HammerLanguageChanger&oldid=422366"