Moderator elections are being held. See Valve Developer Community:Moderator elections for more details.
Users who would like to run for moderator must be autoconfirmed and have at least 100 edits. Users can check their own edit count at Special:Preferences.
Users who would like to run for moderator must be autoconfirmed and have at least 100 edits. Users can check their own edit count at Special:Preferences.
info_zombie_spawn
This page was translated by DaKang233. Anyone is welcome to add new content or fix errors.
类层级(Class Hierarchy) |
---|
CInfoZombieSpawn |
info_zombie_spawn
is a point entity available in Left 4 Dead series.}它用于手动生成丧尸。
一般来说,建议将僵尸生成留给 AI 导演,但它可能会有用处,例如在《牺牲》中的火车车厢中生成 Tank。
键值
- Population
(population)
<string
> | 字符串 - 选择要生成的丧尸。
- Attack On Spawn
<boolean>
| 布尔值 - 这个僵尸是否应该总是在生成时攻击(译注:应该是激怒)。请注意,此时这只影响 Tank 和 Witch,所有其他人总是在生成时攻击。
Targetname:
角度:
- Pitch Yaw Roll (Y Z X)
<angle>
- 这个实体在世界的方向。Pitch是围绕Y轴旋转,Yaw是围绕Z轴的旋转,Roll是围绕X轴的旋转。
Parentname:
- Parent
(parentname)
<targetname>
| 目标名 - 指定一个实体作为父实体(跟随移动)。实体的父级实体,该实体可以与父实体保持移动偏移。名称后面可以添加一个附属点,以逗号隔开。
输入
SpawnZombie
- 现在生成一个丧尸。
Parentname:
SetParent
<string
> | 字符串- 设置父级实体。详见Entity Hierarchy (parenting).
SetParentAttachmentMaintainOffset
<string
> | 字符串- 同上,但不传送。实体接受到此输出后保留与父级的相对位置。
ClearParent
- 取消绑定父实体,以至于此实体可以自由行动。
输出
OnSpawnNormal
- 当生成器创建一个普通感染者时触发。
OnSpawnSmoker
- 当生成器创建一个 Smoker 时触发。
OnSpawnBoomer
- 当生成器创建一个 Boomer 时触发。
OnSpawnHunter
- 当生成器创建一个 Hunter 时触发。
OnSpawnSpitter
- 当生成器创建一个 Spitter 时触发。
OnSpawnJockey
- 当生成器创建一个 Jockey 时触发。
OnSpawnCharger
- 当生成器创建一个 Charger 时触发。
OnSpawnWitch
- 当生成器创建一个 Witch 时触发。
OnSpawnTank
- 当生成器创建一个 Tank 时触发。
实体目标名:
OnUser1
到OnUser4
- 这些输出将分别响应于
FireUser1
到FireUser4
输入。 详见 User Inputs and Outputs。
另见
- commentary_zombie_spawner - 产生普通、特殊和boss感染者的替代实体
- Left 4 Dead Infected Populations