VBSP/ru

Языковая подстраница

Эта подстраница используется на странице VBSP для отображения содержимого на русский (Russian).

Если Вы редактировали языковую подстраницы, не забудьте очистить буфер основной страницы, нажав на кнопку справа. Иначе её содержимое не обновится.

Очистить буфер основной страницы

Эта страница переведена не полностью и нуждается в доработке.

Вы можете помочь, закончив перевод.

Кроме того, убедитесь, что статья соотвествует рекомендациям руководства об альтернативных языках.

Дополнительно, воспользуйтесь русским словарём переводчика.

VBSP — это инструмент, который компилирует сырой VMF файл в файл формата Binary Space Partition. Обычно за ним следуют VVIS и VRAD.

Что делает VBSP:

• конвертирует браши в полигоны
• генерирует листья видимости
• генерирует detail props
• swallow most internal entities into the world
• заменяет specular materials пропатченными версиями, которые ссылаются на ближайшие cubemap'ы
• встраивает entity block
• объединяет группы статичных пропов с одинаковым материалом

Не смотря на то что результирующий BSP файл уже может быть использован, он не имеет контроля видимости (низкая производительность) и освещения.

Ошибка:.mdl файлы имеющие IDST1 заголовок не будут загружаться для VBSP, см. баги VRAD.

Синтаксис

vbsp [options...] vmf_file

Пример:

"Half-Life 2\bin\vbsp.exe" -onlyents sdk_trainstation_01

Это повторно встроит entity block без влияния на остальной мир.

Основные параметры

Примечание:-onlyents и -keepstalezip пометит карту как "устаревшую" встроив файл stale.txt в ее BSP. При загрузке "устаревших" карт в консоли движка появится предупреждение "This map is not final!!".

-v

-verbose

Включает подробный вывод (также показывает больше параметров командной строки). Используется без каких-либо других параметров.

-onlyents

Импортирует из VMF только entities. Браши и internal entities не изменяются. Сохраняет текущие данные освещения.

-onlyprops

Обновляет только static и detail props (например, internal entities). Не генерирует .prt файл (making VVIS fail).

-glview

Записывает glview данные в директорию VMF. При использовании -tmpout, файлы будут записаны в \tmp.

-nodetail

Убирает func_detail браши. Остаётся только геометрия влияющая на видимость.

-nowater

Избавляется от брашей воды.

-low

Запускает как процесс с базовым приоритетом.

-vproject <directory>

Перезаписывает переменную среды VPROJECT.

-game <directory>

Определяет папку с файлом gameinfo.txt

-embed <directory>

Встраивает содержание <directory> в packfile

Расширенные параметры

-novconfig

Не открывать графический интерфейс при ошибках vproject.

-threads

Контролирует количество используемых потоков (threads) (по-умолчанию — количество процессоров (x2 для процессоров с Hypertreading/SMT) на вашем компьютере).

-verboseentities

Если использован параметр -v, то подробный вывод для подмодулей отключается.

-noweld

Не объединять вершины граней.

-nocsg

Не вырезать пересекающиеся участки брашей.

-noshare

Emit unique face edges instead of sharing them.

-notjunc

Не исправлять t-junctions.

-noopt

По-умолчанию, vbsp убирает "наружную оболочку" карты, которая состоит из граней, которые вы не можете видеть, потому что вы не можете выбраться за карту. -noopt отключает такое поведение.

-noprune

Don't prune neighboring solid nodes.

-nomerge

Don't merge together chopped faces on nodes.

-nomergewater

Don't merge together chopped faces on water.

-nosubdiv

Don't subdivide faces for lightmapping.

-micro <#>

vbsp предупредит, если результирующие браши будут меньше указанного объема (по-умолчанию: 1.0).

-fulldetail

Mark all detail geometry as normal geometry (so all detail geometry will affect visibility).

-leaktest

Остановит процесс, если будет замечена утечка. Файл утечки будет создан и записан в <название vmf>.lin, вне зависимости от использования этого флага.

-bumpall

Force all surfaces to be bump mapped.

-snapaxial

Snap axial planes to integer coordinates.

-block # #

Control the grid size mins that vbsp chops the level on.

-blocks # # # #

Устанавливает минимальное и максимальное значение сетки для vbsp.

-dumpstaticprops

Записывает все static props в staticprop*.txt

-dumpcollide

Записывает файлы с информацией о коллизиях.

-luxelscale #

Scale all lightmaps by this amount (default: 1.0).

-lightifmissing

Force lightmaps to be generated for all surfaces even if they don't need lightmaps.

-localphysx

Нужно сделать: ???

-keepstalezip

Keep the BSP's zip files intact but regenerate everything else.

-replacematerials

Замена материалов в соответствии с materialsub.txt в content\maps

-FullMinidumps

Записывает полный дамп при краше.

Static Prop Combine (in all games since )

-StaticPropCombine

Merges static props together according to the rules defined in scripts/hammer/spcombinerules/spcombinerules.txt. This lowers the number of draw calls, increasing performance. It can also be used to lower the number of static props present in a map. See Static Prop Combine.

-StaticPropCombine_AutoCombine

Automatically generate static prop combine rules for props that VBSP deems should be combined.

Примечание:This does not write to spcombinerules.txt.

-StaticPropCombine_ConsiderVis

Instead of using the distance limit, combine all props in the group that share visclusters.

-StaticPropCombine_SuggestRules

Lists models sharing the same material that should be added to spcombinerules.txt.

-StaticPropCombine_MinInstances <int>

Установите минимальное количество пропов в объединенной группе, необходимое для создания объединенного пропа.

Совет:Valve had this set to 3 for the new Dust 2.

-StaticPropCombine_PrintCombineRules

Подтвердить:Prints the combine rules? Hasn't been working for me.

-StaticPropCombine_ColorInstances

Подтвердить:Does this color the instances?

-KeepSources

Don't delete the autogenerated QCs and unpacked model files after finishing.

-CombineIgnore_FastReflection

Combine props, even if they have differing Render in Fast Reflections settings.

-CombineIgnore_Normals

Combine props, even if they have differing Ignore Normals settings.

-CombineIgnore_NoShadow

Combine props, even if they have differing Disable Shadows settings.

-CombineIgnore_NoVertexLighting

Combine props, even if they have differing Disable Vertex lighting settings.

-CombineIgnore_NoFlashlight

Combine props, even if they have differing Disable flashlight settings.

-CombineIgnore_NoSelfShadowing

Combine props, even if they have differing Disable Self-Shadowing settings.

-CombineIgnore_DisableShadowDepth

Combine props, even if they have differing Disable ShadowDepth settings.

Нефункциональные параметры

-linuxdata

Force it to write physics data for linux multiplayer servers. ( It will automatically write this data if it finds certain entities like info_player_terrorist, info_player_deathmatch, info_player_teamspawn, info_player_axis, or info_player_coop. )

-nolinuxdata

Force it to not write physics data for linux multiplayer servers, even if there are multiplayer entities in the map.

-virtualdispphysics

Use virtual (not precomputed) displacement collision models

-xbox

Включить обязательную оптимизацию для Xbox 1.

См. также

• Теория компиляции карт
• Декомпиляция карт