Quake/zh

语言子页面

该子页面用于在 Quake 页面上以中文 (Chinese) 显示内容。

如果你已编辑本语言子页面，不要忘记通过点击右边的按钮刷新根页面。否则，内容不会更新。

雷神之锤（Quake）是一款1996年发行的第一人称射击游戏。它的制作者 id Software 将该游戏的引擎（现在追溯性地称为 id Tech 2/Quake 引擎）授权给包括 Valve 在内的许多公司。金源，起源和起源2均基于雷神之锤引擎的源码。

雷神之锤引擎

雷神之锤引擎引入了许多今天仍在起源中使用的概念，例如 BSP 的现代变体，PVS 和 PAS 的使用，预先计算的光照贴图，visleafs 和画笔实体。早期的金源多人游戏基于 QuakeWorld 多人游戏代码。

雷神之锤使用三个编译工具来编译地图（QBSP、VIS和LIGHT），这些代码被用作 Valve 引擎地图编译器所使用的编译工具的基础，见下表：

	原始雷神之锤引擎编译器	原始金源编译器	ZHLT 及衍生品	起源编译器	起源2编译器
CSG	QBSP （部分）	QCSG	HLBSP （部分）	VBSP （部分）	资源编译器^【证实】（部分）
BSP	QBSP	QBSP2	HLBSP	VBSP	未知（资源编译器？^【证实】）
VIS	VIS	VIS	HLVIS	VVIS	未知（资源编译器？^【证实】）
RAD	LIGHT（无辐射度算法（radiosity lighting））	QRAD	HLRAD	VRAD	VRAD2/VRAD3