Difference between revisions of "Valve MP3 Player:ru"

From Valve Developer Community
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 
{{otherlang2|en=:Valve MP3 Player|}}
 
{{otherlang2|en=:Valve MP3 Player|}}
 
[[Image:Valvemp3player.png|thumb|Интерфейс проигрывателя.]]
 
[[Image:Valvemp3player.png|thumb|Интерфейс проигрывателя.]]
Проигрыватель '''Valve MP3 Player''' - это внутриигровой проигрыватель аудио-файлов MPEG-Layer III. Он доступен только в модах с измененной клиентской библиотекой (client.dll) путем редактирования файлов "mp3_player.cpp/h" в коде мода.
+
Проигрыватель '''Valve MP3 Player''' - это внутриигровой проигрыватель аудио-файлов MPEG-Layer III. Он доступен только в модах с измененной клиентской библиотекой (client.dll) путем редактирования файлов "mp3_player.cpp/h" в коде модификации.
  
 
Проигрыватель активируется [[Developer Console:ru|консольной командой]] <code>mp3</code>. Он имеет доступ к музыкальным файлам установленных игр на движке Source, а также к файлам, хранящимся во внешней файловой системе (например на жестком диске или CD).
 
Проигрыватель активируется [[Developer Console:ru|консольной командой]] <code>mp3</code>. Он имеет доступ к музыкальным файлам установленных игр на движке Source, а также к файлам, хранящимся во внешней файловой системе (например на жестком диске или CD).
  
На данный момент, проигрыватель обладает встроенным регулятором громкости с (неправильно функционирующей) кнопкой Mute, режимом воспроизведения в случайном порядке (Shuffle), чтением ID3 тегов, а также (в настоящее время не осуществляющейся) прокруткой шкалы воспроизведения.
+
На данный момент, проигрыватель обладает встроенным регулятором громкости с (неправильно функционирующей) кнопкой Mute, режимом воспроизведения в случайном порядке (Shuffle), чтением ID3 тегов, а также (не осуществляющейся) прокруткой шкалы воспроизведения.
  
 
[[Category:Console Commands:ru|mp3]]
 
[[Category:Console Commands:ru|mp3]]
Line 15: Line 15:
  
  
Переведено на русский by [[User:VXP|VXP]].
+
Переведено на русский: [[User:VXP|VXP]].

Revision as of 17:32, 5 May 2011

English
Интерфейс проигрывателя.

Проигрыватель Valve MP3 Player - это внутриигровой проигрыватель аудио-файлов MPEG-Layer III. Он доступен только в модах с измененной клиентской библиотекой (client.dll) путем редактирования файлов "mp3_player.cpp/h" в коде модификации.

Проигрыватель активируется консольной командой mp3. Он имеет доступ к музыкальным файлам установленных игр на движке Source, а также к файлам, хранящимся во внешней файловой системе (например на жестком диске или CD).

На данный момент, проигрыватель обладает встроенным регулятором громкости с (неправильно функционирующей) кнопкой Mute, режимом воспроизведения в случайном порядке (Shuffle), чтением ID3 тегов, а также (не осуществляющейся) прокруткой шкалы воспроизведения.




Переведено на русский: VXP.