Difference between revisions of "User talk:Kirumi"

From Valve Developer Community
Jump to: navigation, search
Line 66: Line 66:
  
 
Au pire, Gectou, Je reprends moi aussi ce qui a déjà été fait en anglais, je le francise correctement, et tout le monde est content.
 
Au pire, Gectou, Je reprends moi aussi ce qui a déjà été fait en anglais, je le francise correctement, et tout le monde est content.
 +
 +
on peut le faire ensemble mais il nous faut un correcteur, encore que jusqu'à la gamecom je serais un peu pris... mais à nous deux en double relecture ça devrait aller ^^
 +
PS: dit G4 la prochaine fois merci

Revision as of 04:38, 24 July 2009

Yo ça fait plaisir de voir ta frimousse par ici ^^ bon tu viens quand à Paris pour une mousse ? ^^

Streum On sera à la GameCom cette annnée? Faut pas qu'on ce loupe cette fois!

PS: édite ta page utilisateur ça sera mieux ;)


Eh eh eh ! Moi ça me motive bien =D Et puis, dep'is l'temps qu'on s'connait heing ;D Je sais pas si je serais dispo, puisque je monte dans la même école que le père Valentin (aka Neji). Je sais pas non plus si streumon sera a la Gamecon, y'a des chances en tout cas, et puis, si ça se fait, je viendrais très certainement.

Je me marre.. Y'a Anarkia qui m'envoie des messages en anglais pour me dire d'arrêter d'éditer ses articles. Ca me rend furax à chaque fois de me dire que des mappeurs débutants peuvent tomber sur ses..trucs.


ça c'est sûre, il fait pareille et il c'est même plein auprès de Jeff, j'ai send un e-mail.

En plus tu l'aides en corrigeant un article il cri au vandalisme! Et derrière il nous injure car on l'aide pas à corrigé c'est torchons.

Bon si toi et Neji vous passez par Paris y'a pas moyen : vous me bippez! t'Façon tu feras bien une hâlte pour passer prendre le Thalys direction Belgique à la Garre du Nord :)

Pls stop spam, you write that : [NOTE POUR L'AUTEUR] Si tu jouais avec les commentaires en mode developpeur, tu serais un peu moins ignorant et tu éviterais de répandre tes bétises par le biais de """"tuto"""" Lors de la fuite en train dans Episode 1, il y a des éclairages dynamique et un train fixe.. I f you are no happy write that on page discussion not on the article. Thx. Anarkia777.


Kikette : Ouep, enfin, je l'aide, je l'aide, je ne corrige pas ses fautes de français non plus, c'est pas mon lot. Et des tutoriels, je pense avoir donné ce qu'il faut sur MA, donc je juge ne pas avoir besoin d'en faire ailleurs, surtout que je n'ai pas la prétention de véhiculer le savoir absolu. Ah mais oui ! c'est vrai qu'il y a un direct Belgique Paris ! C'est génial ça ! Tu risque de me voir alors =) Et s'il te plais Anarkia, parle en français. Je me moquais gentillement de toi en te répondant en anglais sur l'User page.

""

  • Light_dynamique

Qui n'est jamais utilisé dans CSS, ni dans l'épisode 1. J'en ai trouvé dans la 1er map de HL2, pt pour éclairer l'homme à la valise au tout début. ""

Mais bon sang, tu vois pas que tu dis de la merde ? Si tu écoutais des fois les commentaires des devs, tu saurais qu'il y en a. Je réedite tes articles pour t'éviter de passer pour un con et tu t'obstines, je peux plus rien pour toi moi. Le reste de l'article, c'est des commentaires dont on pourrait bien se passer. Non mais franchement, c'est pas un tuto ça. Les trucs qui devraient être traduis, c'est à dire les fonctions, ne le sont même pas.

Vous venez et adoptez un comportement très agressif, vous spammez, tout comme GECTOU, et vous ne faite pas d'article, votre profil correspond a un spammer. Si vous souhaitez dialoguer adoptez une attitude convenable, ce n'est pas un forum ici, vous êtes sur la documentation officiel de Vavle. J'ai poser une plainte vous concernant, s'il juge bon que vous restiez et de ne pas bannir votre IP, j'accepte le dialogue a condition que vous adoptiez une meilleure attitude. Cordialement. Anarkia777.


Salut ! je vais commencer à croire que tu possède une double personnalité. Mais mettons de côté nos différents issus de Mapping area. Comme je le disais, j'édite sans cesse ton article sur les light_dynamic en ne supprimant que les parties inutiles (remplies de fautes en plus). D'ailleurs je ne comprend pas pourquoi Jeff ne réagit pas . Oui il y a du boulot dans ce que tu as fais, mais y'a une bonne partie de tes trucs qui sonne faux, et c'est ça qui m'attriste. Et en disant ça, je passe outre ton orthographe défiant les bases élémentaires du Français. Sur ce.. Cordialement, kikette

Cessez cette attitude de moquerie enfantine. Si vous voyez des fautes ou erreur corrigez-les? Ou est le problème? Mais si vous spammer et marquez en plein sur l'article je devrais effacer. Vous ne faite aucun article, et vous venez critiquez et avec une attitude agressive, cela n'est pas correcte. Jeff va réagir mais surement par un BAN de votre IP probablement, j'ai rédiger 99% de la partie française, vous 0.1% et vous venez m'insultez. Mes article on pour but d'aider les débutant, et cela les aides, avez vous lu les partie matériaux et lumière? Etes-vous jaloux? Je ne comprend pas votre attitude. Anarkia777.


Je l'admet, tu as grandement contribué à la rédaction des articles sur ce wiki. De plus, je suis en situation un peu cocasse, puisque je ne suis pas encore connu sur ces contrées =) L'article que j'ai édité (et le seul), je ne trouve pas qu'il aide qui que ce soit. Il ne se contente que de présenter, avec des éléments faux (n'existant plus depuis ma contribution), l'entité. La partie la plus importante de l'article n'a même pas été francisée ni même expliquée. Comment peux-tu prétendre aider les débutants ? Oui j'ai lu tes articles sur les matériaux et lumière, et c'est bien parce que je les ai lu que je peux affirmer qu'ils sont très pénibles à lire à cause de l'orthographe déplaisante et que j'ai pu voir tes erreurs.

jeff may have take some holidays :) (il est peut-être en vacance)

Ana> tu es sur la docs officiels de valve (et pas vavle) aussi, et tu la vandalises bien assez comme ça. Kirumi/kikette a déjà rédigé articles sur light. Alors certes ce n'est pas posté sur le wiki. Mais si tu te dois d'écouter quelqu'un sur les Lights c'est bien lui. Tu es agressifs, on critique ton comportement enfantin à tous vandaliser et polluer. ton caractère mensongé à dire qu'on à aucun articles alors qu'on à déjà presque rédiger un livre! Et non! Ont n'a pas à corriger t'es erreurs. Tes articles n'aide en rien, ils désinformes, et sont bourrés de fautes voir encore en Anglais et non traduit! En quoi on serait jalou? Non on est juste triste de voir notre passion et travail ainsi bafoué par un gamin. Prétentieux et asocial. --Gectou4 11:27, 24 July 2009 (UTC)


Au pire, Gectou, Je reprends moi aussi ce qui a déjà été fait en anglais, je le francise correctement, et tout le monde est content.

on peut le faire ensemble mais il nous faut un correcteur, encore que jusqu'à la gamecom je serais un peu pris... mais à nous deux en double relecture ça devrait aller ^^ PS: dit G4 la prochaine fois merci