User talk:KindDragon

From Valve Developer Community
Revision as of 08:37, 30 April 2009 by 00000 (talk | contribs) ("I hope you're not translating english to russian like you're talking english": new section)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

You know, there's really no need to create pages if you're just reserving them. They aren't going to go away... --TomEdwards 08:56, 12 Aug 2006 (PDT)


I just try translate some articles SDK to russian language.

I hope you're not translating english to russian like you're talking english ^^

I hope too :-)

Translated a lot

Well, you have translated a lot... Is there much demand for Russian articles about HL2 modding? (read: Are there many Russian HL2 modders?) --dutchmega 10:14, 3 Sep 2006 (PDT)

I only training in translation.

Translated?

Translating the help page doesn't make much sense unless you would want to turn it into a help page for russian users, in which case you could just remove the english speaking people asking for help because they won't understand the russian page. Also, just marking the page for translation (and leaving it like that for a month) won't do any good - please don't do that unless you really intend on translating it, which you obviously had no intention of doing with this page. --Andreasen 03:41, 28 Sep 2006 (PDT)

"I hope you're not translating english to russian like you're talking english"

I am russian user. And I find many grammatic errors in his articles. But his work is huge! He's translated many articles to a russian and helped many beginning mappers. But people like regular people.