Difference between revisions of "Main Page:ru"

From Valve Developer Community
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{otherlang2 |noborder=true |en=Main_Page |fr=Main_Page:fr }}__NOTOC__ __NOEDITSECTION__ Добро пожаловать в Valve Developer Community. Независимо от ...")
 
m
 
(64 intermediate revisions by 16 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{otherlang2
+
{{lang|Main Page|notitle=Главная Страница|noborder=1|noline=1}}__NOTOC____NOEDITSECTION__
|noborder=true
+
Добро пожаловать в <span style="color:lightgrey">'''Valve Developer Community'''</span>. Независимо от того, делаете ли вы игру "ААА" класса или [[Modification:ru|мод]] для [https://www.half-life.com/ru/halflife2 Half-Life® 2], вы явно захотите [[Special:Userlogin|присоединиться]] в качестве разработчика прямо сейчас. Это абсолютно бесплатно и доступно для всех, кто планирует работать с [[Source:ru|Source Engine]] и [[SDK Installation:ru|Source SDK]].
|en=Main_Page
 
|fr=Main_Page:fr
 
}}__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
 
Добро пожаловать в Valve Developer Community. Независимо от ваших целей, хотите ли вы создать сторонний проект, или [[mod:ru|модификацию]] для [http://www.half-life2.com Half-Life® 2], вы наверняка захотите [[Special:Userlogin|присоединиться]] в качестве разработчика уже сегодня. Бесплатная регистрация и свободный доступ для всех, кто работает с [[Source Engine Features|движком Source]] и пакетом разработчика [[SDK Installation:ru|Source SDK]].
 
  
[[File:Doublearrow.png|link=]] [[Special:Userlogin|'''Пройдите регистрацию, чтобы стать частью сообщества!''']]
+
[[File:Doublearrow.png|link=]] [[Special:Userlogin|'''Зарегистрируйтесь, чтобы стать частью нашего сообщества!''']]
{| cellspacing="0" style="border:0px;margin-right:10%;"
+
{| cellspacing="0"
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
|width="60%"|
+
| style="width:55%;padding-right:1.5em"|
== Технологии Valve ==
 
<div class="capsule" style="-moz-border-radius:5px 5px 0 0;-webkit-border-radius:5px 5px 0 0;-khtml-border-radius:5px 5px 0 0;border-radius:5px 5px 0 0;">
 
<div class="capcontent" style="color:#323232">
 
{| style="background:none;border:none;"
 
|style="background:none;border:none;"|[[Image:SourceLogo.gif|link=Licensing_Valve_Technology]]
 
|style="background:none;border:none;"|
 
Движок, который лежит в корне Half-Life 2 может сделать вашу игру удачной. Отдайте всю тяжелую работу движку Source&trade;, чтобы ваша команда могла сосредоточиться на разработке замечательных игр.
 
|-
 
|colspan="2" style="background:none;border:none;"|
 
<hr style="border-color:white;margin:0px 12px 0px 12px;">
 
|-
 
|style="background:none;border:none;"|[[Image:SteamLogo.gif|link=Licensing_Valve_Technology]]
 
|style="background:none;border:none;"|
 
Если вы заинтересованы в разработке продукта на базе движка Source, свяжитесь с нами, чтобы узнать возможности его распространения на базе платформы Steam.<br>&nbsp;
 
|}
 
</div></div>
 
<div class="capsule" style="background:#537aa8;margin:0px;padding:6px 0 6px 0;color:white;-moz-border-radius:0 0 5px 5px;-webkit-border-radius:0 0 5px 5px;-khtml-border-radius:0 0 5px 5px;border-radius:0 0 5px 5px;">
 
<center>{{en}} [[Licensing_Valve_Technology|'''<span style="color:white;">Узнать больше о лицензировании технологий Valve</span>''']] &nbsp; [[File:Doublearrow_white.png|link=]]</center>
 
</div>
 
  
== Source и Source SDK ==
+
==Source и Source SDK==
<div class="capsule" style="background:#4a6821;-moz-border-radius:5px;-webkit-border-radius:5px;-khtml-border-radius:5px;border-radius:5px;">
+
{{Capsule|capbg=#4a6821|contbg=#4a6821|[[File:Doublearrow_white.png|link=]] [[SDK Docs:ru|<span style="color:white">'''Перейти к документации по Source SDK'''</span>]]}}
<div class="capcontent" style="background:#4a6821;padding:6px">
 
[[File:Doublearrow_white.png|link=]] [[SDK Docs:ru|<span style="color:white;">'''Перейти к списку документации движка Source'''</span>]]
 
</div>
 
</div>
 
  
Наша база знаний содержит техническую информацию об использовании движка, его инструментарии и расположена на базе технологии ''Wiki''. [[Special:Userlogin|Войдите в качестве разработчика]], чтобы сделать вклад, или задать вопрос.
+
Наша база содержит техническую информацию об использовании движка, его инструментарии и основана на технологии "Wiki". [[Special:Userlogin|Зарегистрируйтесь в качестве разработчика]], чтобы внести свой вклад.
  
== Для команд-разработчиков ==
+
==Инструменты мастерской Dota 2==
* [[Building Mods with Valve Technology:ru|Почему нужно выбрать движок Source для вашей модификации?]]<br>
+
{{Capsule|capbg=#2b4c6a|contbg=#2b4c6a|[[Image:Dota workshop.png|link=|Dota 2]] &nbsp; [[Dota_2_Workshop_Tools:ru|<span style="color:white">'''Перейти к документации по Dota 2 Workshop Tools'''</span>]]}}
* Прочитайте руководство о [[Making a Mod:ru|создании модификации]] - инструкцию о построении процесса создания.<br>
 
* Уже используете SDK? Посетите [[:Category:Source SDK FAQ:ru|Source SDK FAQ]], чтобы найти некоторые полезные ответы.<br>
 
* Только начинаете осваиваться? Начните с базового [[:Category:Programming:ru|руководства по программированию]].<br>
 
* Прочитайте (или добавьте!) статьи обучения в [[SDK Docs:ru|документации Source]], или в любой другой части руководства о создании содержимого.<br>
 
  
|width="24px"|
+
==Инструменты мастерской Half-Life: Alyx==
&nbsp;&nbsp;&nbsp;
+
{{Capsule|capbg=#2b4c6a|contbg=#2b4c6a|[[File:Hlvr workshop.png|link=|Half-Life: Alyx]] &nbsp; [[Half-Life:_Alyx_Workshop_Tools:ru|<span style="color:white">'''Перейти к документации по Half-Life: Alyx Workshop Tools'''</span>]]}}
|width="40%"|
+
 
{{:Latest News}}
+
==Инструменты мастерской SteamVR==
 +
{{Capsule|capbg=#2b4c6a|contbg=#2b4c6a|[[File:Steamtours workshop.png|link=|SteamVR]] &nbsp; [[SteamVR:ru/Environments:ru|<span style="color:white">'''Перейти к документации по SteamVR Workshop Tools'''</span>]]}}
 +
 
 +
==Для разработчиков модификаций==
 +
* [[Source Engine Features:ru|Особенности Source Engine]].
 +
* [[Building_Mods_with_Valve_Technology:ru|Почему стоит выбрать движок Source для вашего мода?]]
 +
* Прочтите статью "[[Making_a_Mod:ru|Создание мода]]" - рекомендации по успешной работе в команде.
 +
* Уже используете SDK? В категории [[:Category:Source_SDK_FAQ:ru|ЧАВО Source SDK]], вы можете найти полезные советы.
 +
* Новичок в программировании на движке Source? Начните с [[:Category:Programming:ru|руководства по программированию]].
 +
* Прочтите (или добавьте!) обучающие статьи по [[SDK Docs:ru|разработке на движке Source]], или в любой другой области по созданию контента.
 +
| style="width:45%"|
 +
 
 +
==Технологии Valve==
 +
{{ValveTechnology:ru}}
 
|}
 
|}

Latest revision as of 12:08, 23 September 2021

 
English Čeština Deutsch Español Français Italiano Nederlands Polski Português-Brasileiro Русский Українська Svenska Türkçe 日本語 简体中文 简体中文 한국어 ქართული ენა עִברִית

Добро пожаловать в Valve Developer Community. Независимо от того, делаете ли вы игру "ААА" класса или мод для Half-Life® 2, вы явно захотите присоединиться в качестве разработчика прямо сейчас. Это абсолютно бесплатно и доступно для всех, кто планирует работать с Source Engine и Source SDK.

Doublearrow.png Зарегистрируйтесь, чтобы стать частью нашего сообщества!

Source и Source SDK

Наша база содержит техническую информацию об использовании движка, его инструментарии и основана на технологии "Wiki". Зарегистрируйтесь в качестве разработчика, чтобы внести свой вклад.

Инструменты мастерской Dota 2

Инструменты мастерской Half-Life: Alyx

Инструменты мастерской SteamVR

Для разработчиков модификаций

Технологии Valve

SourceLogo.gif

Движок, который лежит в корне Half-Life 2 может сделать вашу игру удачной. Отдайте всю тяжёлую работу движку Source™, чтобы ваша команда могла сосредоточиться на разработке замечательных игр.


SteamLogo.gif

Если вы заинтересованы в разработке на движке Source, свяжитесь с нами, чтобы узнать возможности распространения продукта на платформе Steam.