Hard Light/fr

Language subpage

This subpage is used on the Hard Light page to display content in français (French).

If you have edited the language subpage, do not forget to purge the base page by clicking on the button on the right. Otherwise, its contents will not be updated.

Purge the base

Murs de lumière dans Portal 2.

Les Ponts de lumière et Murs de lumière sont des éléments de test de Portal 2. Ce sont des rayons de lumière solides produits par des émetteurs spéciaux, et peuvent être détournés à travers des portails (comme les lasers et les funnels). Les ponts sont horizontaux, et les joueurs peuvent s'en servir comme sol. Les murs sont verticaux, et peuvent êtres utilisés pour se protéger des tourelles ou pour arrêter les objets catapultés, comme des cubes par exemple. Ils peuvent être peints avec du gel , même si seul le bleu et le orange fonctionnent. Les portails et les lasers peuvent passer au travers des ponts et des murs de lumière, ce qui explique pourquoi le gel convertisseur et le gel de réflection ne marchent pas correctement. Lorsque l'on peint un côté, l'autre côté est affecté.

Création

Les ponts de lumière sont émis par un prop_wall_projector. Vous pouvez créer un pont de lumière 'sale' en ajoutant un keyvalue skin avec une valeur de 1.

External links

Example map with a VMF included.

This translated page needs to be updated.

Cette page traduite doit être mise à jour.

Vous pouvez aider en mettant à jour la traduction.

Veillez également à ce que l'article respecte le guide des langues alternatives.