Difference between revisions of "Clean (Portal 2)"

From Valve Developer Community
Jump to: navigation, search
(Going to make that a translation, wait for it)
Line 1: Line 1:
[[File:Clean example.jpg|thumb|Пример чистой тестовой камеры из одиночного режима [[Portal 2]].]]
+
[[File:Clean example.jpg|thumb|An example of a clean test chamber, from [[Portal 2]] Singleplayer mode.]]
 
{{Portal 2 theme menu}}
 
{{Portal 2 theme menu}}
Такая эстетическая тема [[Portal 2]] встречается на более поздних этапах одиночной кампании, в заброшенной части Aperture Laboratories. Оно характеризуется чистотой и порядком. Освещение в основном холодное, благодаря [[Glass Light (Portal 2)| glass lights]].
+
This [[Portal 2]] aesthetic theme is shown in the later stages of the single player campaign, in deeper Aperture Laboratories chambers. It is characterized by cleanliness and order. The lighting is mostly cold, thanks to [[Glass Light (Portal 2)| glass lights]].
  
Переходы между уровнями находятся в pristine [[Elevator (Portal 2)|лифтах]].
+
Level transitions are placed in pristine [[Elevator (Portal 2)|elevators]].
  
 
==Elements==
 
==Elements==

Revision as of 02:20, 9 April 2012

An example of a clean test chamber, from Portal 2 Singleplayer mode.

This Portal 2 aesthetic theme is shown in the later stages of the single player campaign, in deeper Aperture Laboratories chambers. It is characterized by cleanliness and order. The lighting is mostly cold, thanks to glass lights.

Level transitions are placed in pristine elevators.

Elements